I Hela resan syns tydligt den bredd av människor som finns bland SL:s personalstyrka. I nr 2 hittar vi en fotbollstrollare i spärren. Han har tagit flera världsrekord i fotbollsjonglering och han har dessutom världsrekord i att ha flest världsrekord. I tidningen kan vi också läsa om Jens Plambeck, som är ny chef för SL:s långsiktiga planering. Han besitter en dold talang. Nämligen konsten att göra en ”anständig hjulning”.
Varje år växer Stockholmsregionen med 35 000 nya invånarna. Under temat ”Stockholm växer” konstaterar vi att en väl fungerande kollektivtrafik är ett måste, när regionen växer sig starkt. Och SL rustar för framtiden. Men först det som är nu. En lång sommar ligger framför oss och skärgårdsbåtarna väntar nere vid Nybrokajen.
