Bee gick på fest med ett skojigt tema, nämligen TIVOLI. Festen stod News Factory för – våra flitiga annonssäljare, eller ”annonsakvisatörer” som Bosse så tjusigt kallar det. Clowner, sockervadd och femkamp väntade på annonsgängets kontor i Vasastan. Bosse paxade rodeotjuren; 22 sekunder klarade han att knipa sig fast. Själv passade jag på att imponera med ett luftgevär, full pott på första skottet. Även Lena visade upp skjuttalang och en – håll i er – stark högerkrok! Lena slogs hårdast bland alla tjejer på festen, i ”boxas så hårt du kan på en slagpåse”-grenen.
Nu när jag skrutit om våra talanger i femkamp, måste vi ge lite cred till News Factory-gänget. Samtliga var nämligen utklädda till clowner. Till och med VD:n kom med knasiga kläder och kladdigt smink. Pluspoäng!
/Camilla
Streptokocker. Man får ont i halsen bara man hör namnet. Streptokocker är boven i många farliga sjukdomar; halsfluss, blodförgiftning och inte minst att streptokocker kan orsaka svårläkta sår som leder till hög dödlighet. I dag har vanlig antibiotika svårt att tränga sig igenom och bekämpa dessa otäcka bakterier.
Men nu verkar det som om forskare vid universitetet i Cardiff har hittat lösningen. Det skriver SvD i onsdagens tidning och hänvisar till en artikel som i veckan publicerades i tidskriften Microbiology.
All honung har en bakteriedödande effekt. Det vet man sedan urminnes tider. Undertecknad, som vuxit upp med en biodlande och därmed honungsätande familj, vet att en dryg matsked honung om dagen håller de flesta bakterier i schack.
Just den här artikeln handlar om en speciell honung från Nya Zeeland, en honung tillverkad främst från nektar som samlats in från Manukaträdets blommor. Den här honungen har visat sig skydda mot inte mindre än 80 olika sorters bakterier och används redan i många olika mediciner för sårläkning.
Men nu är det alltså dags för honungen själv att träda fram som ett tänkbart alternativ till antibiotika. Man stryker helt enkelt honungen på det infekterade såret som drabbats av den klassiska sjukhussjukan, orsakad av bakterier som är multiresistenta mot flera sorters antibiotika.
I forskningen har det visat sig att honungen, redan efter två timmar, lyckats ta död på 85 procent av bakterierna. Och honungen är inte bara botande, den är också förebyggande.
Förutom att hindra åtskilligt lidande hos individen, kan honungen också spara oerhörda pengar. Cirka fyra procent av västvärldens vårdkostnader går nämligen till att behandla svårläkta sår.
Den här upptäckten är bara en av anledningarna till att vi på Bee stolt engagerar oss i bin och deras liv och honung. Därför hoppas vi också att de lyckligt lottade som fick en av våra burkar fyllda med Bee-honung, tar väl vara på innehållet.
T-bana till Odenplan. Lätt irrande efter en grundskola. Lätt frågande efter ettornas klassrum. Och sen rakt in i genrepet till musikalen om Spara och Slösa. Fyra skådespelare samsas om rollerna som reporter, kusinen Låna och tvillingarna Spara och Slösa. De sjunger, och dansar, på teman som konsumtion, ekonomi och miljö.
Låter krångligt. Är klockrent. Och över förväntan medryckande. Lyckoslanten var helt enkelt tvungna att vara där.
Vill du läsa mer om hur det är jobba på en teater, så läs nummer två av Lyckoslanten, som kommer ut vecka 19.
Slösa till vänster och Spara till höger.
Foto: Li Loheim
"Reportern" (obs! ej Lyckoslantens utsända) gör sig redo för showen.
Foto: Li Loheim
Apropå att ha kul på jobbet. Skribent Jens Trulsson (jag) och fotograf Håkan Flank flög till Sveriges, och hela världens, biltestar-Mekka, Arjeplog för att bekanta oss med Audis Driving Experience. På svenska betyder det 333 hästkrafter, fyrhjulsdrift och extra dubbade däck, förpackat i ett paket vid namn Audi S5 Sportback. Vi skulle lära oss hur bilen uppför sig på halt underlag med och utan elektroniska hjälpsystem. Roligast är så klart utan. Svårast också.
”Nosen ska peka i kurvans riktning innan du kommer fram till den”, fick vi höra av instruktör Jerry Åhlin. ”Sedan balanserar du bilen genom kurvan med hjälp av gasen.” Det kräver att man litar på sin förmåga och bilens grepp när en halv miljon Audi glider på tvären med is och snö sprutandes om alla fyra hjul. Men det är vanvettigt roligt. Till och med Audis produktchef för A5 hamnade bredvid banan och behövde hjälp att komma loss.
Vi klarade oss däremot med bravur. Så klart!
Jens Trulsson, bilnörd och aktuell i Audi magasin som kommer ut vecka 13
1. Ha aldrig nedvevade rutor i minus femton grader.
2. Håll båda händerna på ratten vid isigt underlag.
Men i Arjeplog är visst allt tillåtet.
Foto: Håkan Flank
Nu har vi plats för en riktigt duktig frilansande tidnings-formgivare i våra mysiga lokaler i Gamla stan i Stockholm. Eftersom vi tänker oss ett samarbete med oss, som börjar i mindre omfattning och kan utökas, har vi några önskemål:
Vi vill att du kan alla mjukvaror på dina fem fingrar och vet hur en tidning blir till. Du bör också brinna för och ha erfarenhet av tidningsdesign. Hel, ren, trevlig och glad behöver vi ju inte nämna. Däremot är vi glada om du är kille. Just nu är det mest tjejer här på Bee.
Välkommen att maila lena@beeproduction.se och berätta om dig själv och/eller om du har några frågor.
Upptäckresande Johan Ernst Nilson arbetsdag ser lite annorlunda ut än våra på Bee. Just nu är Johan ute på sin sista stora upptäcksfärd, Pole2Pole, en resa med så miljövänliga färdmedel som möjligt, från Nord- till Sydpolen.
Även om Johan är äventyrare är han oerhört strukturerad och planerar sina resor i detalj. Så också den här resan.
Men vissa saker går inte att planera. Som den spricka som uppstått vid Sydpolen och som höll på att äventyra hela Johans expedition.
Men skam den som ger sig. Johan stuvade om i schemat, begav sig till Antarktis direkt från Mellanamerika för att avverka den sista etappen på sträckan Pole2Pole lite tidigare än beräknat. I lördags nådde han äntligen Sydpolen. Naturligtvis inte utan umbäranden.
Så här skriver hans manager, Calle Stjerna, i ett mail till Bee:
”Johan har nått sydpolen! Jag har precis pratat med honom och han är mycket lycklig trots att han brutit två revben, äter morfin, har ett dåligt knä och tår han inte känner… Just nu ska de försöka ta sig till en rysk bas för lite hjälp och så småningom transport från isen. Han har pga sina skador tvingats välja att uppsöka akutsjukvård i Kapstaden där han beräknas vara några dagar runt den 1 februari innan han flyger till Equador igen för den avslutande cykelturen och segelturen över till Antarktis igen.”
Under cykelturen i Ecuador är det meningen att Bees medarbetare Bosse Jönsson ska följa med i tre dagar, 10-12 mil om dagen. I så fall får ni läsa mer om Johan och äventyret i årets först nummer av Audi magasin som kommer ut i slutet av mars. Håll tummarna!
När det var dags för plåtning av Volkswagen Passat Alltrack var vädergudarna inte på vår sida. Snö och återigen snö föll från himlen. Bättre blev det inte av att bilen dök upp sent till Ekeby Säteri, – och dessutom översnöad och smutsig. ”Dags att putsa!” uppmuntrade foto-Håkan. Skam den som ger sig. Med hjälp av varmvatten i kanna och hästhanddukar fick vi glans på Passaten och Håkan kunde börja sitt skapande.
En halv dag senare var vi färdiga. Att hårt arbete lönar sig, det vet vi. Att hästar är rädda för vindrutetorkare och kombinationen kaffe och Mentos kan vara riktigt gott, det var helt nytt…
Det skinande resultatet syns i Volkswagen magasin nummer 01-2012.
AD-Linda häller varmt vatten innan putsningen börjar.
Foto: Håkan Flank
Fredagen 13 januari.
Anton Corbijn förhandsvisade sin utställning Inwards and Onwards på Fotografiska. Och vi stod bara tre meter från honom när han fick frågan om Mick Jagger, som finns representerad i kvinnoutstyrsel på utställningen. Anton, med tredagars-skägg och grå kostym, svarade snabbt att det var så Mick Jagger såg ut när de vaknade bredvid varandra en morgon.
Och så berättade han, ”för de som är intresserade av tekniken”, att han fotar analogt. Och att foto egentligen är en hobby. För det finns något annat i hans liv som tar tid, nämligen film. Han har regisserat Control och The American (där George Clooney i inledningen pulsar runt i norrländsk snö), och självklart har han något nytt på gång. Vi får vänta och se.
Inwards and Onwards finns att se på Fotografiska fram till 15 april. Den får inte missas! Missa inte heller Audi magasin nr 1 som kommer ut vecka 13. Där kommer det att finnas mer om Anton Corbijn.
En blurrig tolkning av Anton Corbijn, till vänster, och curator Michelle Marie Roy, till höger.
Det bjöds på bubbel och smågott under tisdagskvällen när nya Beetle (aka Bubblan/Baggen/Folkan – kärt barn har många namn) skulle visas. På Volkswagen Showroom, intill Norrmalmstorg, samlades bil- och mediefolk jämte en och annan kändis för att kika på den runda klassikern. Även up! fanns på plats. Yes, den heter så, Volkswagens nya citybil. Alert på fyra hjul, så söt att till och med skådespelaren Michael Nyqvist ville provsitta. Kanske något till nästa storfilm, Micke?
Västerås, Dublin, Oslo, London, Stockholm. Och Bee. Här är Bees nyaste anställda, Camilla Rindås egen sammanfattning av sin resa till Bee.
Hej! Så nu sitter jag här, i Bees ljusa lokaler i Gamla Stan. Med kakelugnen bakom mig och Bosse bredvid. Han ser sådär finurlig ut, vad kommer han hitta på härnäst?
Jag har alltid velat arbeta med tidningar. Som liten var det storasyrran som tvingades bläddra i mina hophäftade pappersbuntar. Samtidigt längtade jag efter att se mer av världen, den bortom Västerås. Under högstadiet kom chansen.
Pappas jobb förflyttades till Dublin och familjen hakade på. Det var både annorlunda (för att inte tala om roligt!) att plugga i en irländsk skola samtidigt som min engelska slipades.
Efter studenten i Västerås flyttade jag till Oslo, staden där svenskarna huserar men allra mest där min mammas rötter finns. Det blev två års arbete inom modebranschen.
Efter x antal rosinboller (lärde mig även, som en kontrast till bullarna, att uppskatta fenomenet ”gå på tur”) dök ett jobberbjudande upp. I London. Jag åkte dit och stortrivdes i min lilla lägenhet bredvid Themsen. Arbetet som presskontakt för ett klädesmärke fick mig att ytterligare kika mot mediebranschen…
Tjat lönar sig. Allra mest när det kommer till praktikplatser. Väl tillbaka i Sverige, och under tiden jag studerade journalistik på Poppius samt informationsdesign på MDH, ringde jag till Bonnier Tidskrifter. Och mailade. Och ringde igen. När de tog in mig som praktikant jublade jag.
På magasinet Glamour fick jag testa hela redaktörsyrket och lärde mig massor. Hur man får ut mest av en intervju med en introvert, småtokig författare, till exempel. Eller ett rockband som mest vill hoppa omkring. Eller hur man med snabba tricks ökar antal klick på hemsidan. Och, kanske allra mest: hur relationen mellan en tidning och PR-byråer fungerar.
Samtidigt med Glamour pluggade jag dubbla utbildningar, skrev i studenttidningen och pendlade från Västerås. En sak är säker: jag hade aldrig problem med att somna om kvällarna! Oftast skedde det redan på tåget hem.
Glamour gick i konkurs och jag fick jobb som kommunikationsansvarig (främst inom sociala medier) på ett globalt telekomföretag i Stockholm.
När telefonsamtalet kom från Lena, som jag haft kontakt med redan 2010, var det självklart att jag skulle tacka ja. Därmed har 2012 fått en mycket god start – rakt in i en intensiv tidningsproduktion på Bee. Det kommer bli ett spännande år!
Bee har fått ett nytt bi i vår kupa i Gamla stan. Det är vi mycket stolta över!
Camilla Rindås är bland annat utbildad journalist från Poppius journalistskola och kommer närmast från globala telekomföretaget Arkadin där hon var ansvarig för kommunikationen, främst inom sociala medier.
Inom kort kommer en text där Camilla berättar mer om sig själv.
Bee heter inte Bee för inte. Förutom vårt dagliga arbete med content älskar vi även bin och honung. Det är en tradition som går tillbaka ändå till 1959 då Bees farfar vann 10 000-kronors-frågan i biodling i SVT.
De senaste årtiondena har antalet bin minskat dramatiskt i världen. Så pass att man talar om en global bidöd. Orsakerna är växtgifter, virus och ensidig odling.
Så kan det inte få fortsätta. Vi, både människor och djur är nämligen beroende av bin som pollinerar våra grödor och växter. 74 procent av all växtlighet i EU pollineras av bin. Bin är helt nödvändiga för produktion av frukt, grönsaker och även kött, i och med maten som boskapen äter.
Försvinner bina skulle mänskligheten drabbas av skörbjugg redan inom fyra år. Detta eftersom vi i så fall är helt hänvisade till mat som majs, vindpollinerade sädesslag och ris.
De ekonomiska konsekvenserna har vi inte ens nämnt än …
Nu drar Bee sin gadd för att försvara bina. I ett samarbete med Bee Urban har vi en bikupa på Kulturhusets tak, mitt i Stockholms innerstad. Stadens parker och trädgårdar är nämligen en optimal miljö för bin eftersom stadsmiljön är varierad och relativt giftfri i motsats till vårt jordbrukslandskap. Dessutom har vi skänkt adopterade bin till flera av våra samarbetspartners. Dessa bin bor och arbetar i Rosendals trädgård på Djurgården i Stockholm.
Förutom att arbeta med biodling sprider Bee Urban information och kunskap om bin och deras livsviktiga arbete. De föreläser på skolor och företag och var i höstas i New York och höll ett föredrag om sitt arbete.
Mer om bin och honung kommer inom kort under en egen flik på Bees webbplats. Framöver kommer vi också bjuda några utvalda Wanna-Been på mer information om bin, både teoretiskt och praktiskt. Håll utkik!
Carola Ålstig Andersson slutar hos oss på Bee efter fyra års intensivt och mycket trevligt samarbete. Nu vill Carola tillbringa mer tid hemma och är ledig för alla som söker en duktig frilansare.
Som tur är kommer därmed Carola att fortsätta samarbeta med Bee i olika former och sammanhang. Det är vi mycket glada för.
Start spreadin’ the news, I’m leavin’ today I want to be a part of it New York, New York
Bee korsade Atlanten och landade i New York. Där väntade perfekt väder, skyskrapor, sjömän och en mängd intryck. Vi bodde i små hytter på The Jane Hotel och beställde Hemingway Daiquiris från den tatuerade damen i hotellbaren. Alldeles nära låg High Line, en nedlagd järnvägsräls över Chelsea. Runt hörnet flöt Hudsonfloden och på avstånd kunde vi se Frihetsgudinnan sträcka sig upp mot den klarblå himlen. Varenda steg vi tog kändes filmiskt och det enda som saknades var ett soundtrack.
Nu är vi tillbaka i Gamla stan, och bland minnena finns ett Kodak-ögonblick från Rockefeller Center.
Ibland, som till exempel i torsdags, kan det vara på sin plats att komma bort från datorerna och ut i verkligheten. Då är det lätt att hoppa på Djurgårdsfärjan vid Slussen och åka till Djurgården, och sedan dra en repa inne på ett folktomt, men djurfyllt, Skansen. Huvudmålet var att hälsa på björnarna och lära sig allt om deras vintervila. För så här i november börjar det dra ihop sig. Björnarna har ätit upp sig och gjort sig redo för den långa vilan, som sträcker sig ända till mars.
Maten som Skansen-björnarna föredrar är frukt. Gärna så söt och sliskig frukt som det bara går, till exempel melon och papaya. Men det finns en frukt som får kalla handen (ramen). Vilken det är får ni läsa i nästa års första nummer av Lyckoslanten. Men vi kan ge er en ledtråd: det är apans favoritfrukt!
Nästan hela Bee-gänget och djurskötaren Linda, på plats i björnarnas sovsal. Foto: Håkan Flank
På ett år har Volkswagen Magasin ökat räckvidden bland tidningsläsarna med 17 procent. Det visar tns/sifo i sin senaste mätning av räckviddsutvecklingen, Orvesta Konsument 2002:3-2011:2. Under perioden maj till augusti 2011 hade Volkswagen Magasin i genomsnitt 143 000 läsare.
Den positiva utvecklingen inleddes samtidigt som Bee genomförde sin senaste uppdatering av innehållet och formen i Volkswagen Magasin.
Ny form ökar läsarantalet av Volkswagen Magasin. Här syns årets första nummer.
Om en månad är det första december. Det innebär som alltid en ny julkalender. Att älska eller hata. En sak är säker – alla kommer att ha en åsikt om den. Min egen favorit genom tiderna, utan konkurrens, är Trolltider (1979). Jag var då 8 år och minns att jag skrev egna berättelser om trollet Daisy, fen Dorabella, häxan Mara och de andra småfolken. Eftersom serien var så populär gick den som repris 1985. Den har också visats i SVT för några år sedan, men då inte som julkalender.
I år heter julkalendern Tjuvarnas jul och är en julsaga i Charles Dickens anda, som utspelar sig i slutet av 1800-talet i Stockholm. Den handlar om tjuvligan Klappnapparna som gör sig beredda att stjäla pengar hos stadens varuhus mitt i julruschen. Lyckoslanten har träffat en av huvudrollsinnehavarna, 10-åriga Tea Stjärne som spelar Charlie, dotter till stans vassaste ficktjuv Kurre (som spelas av Gustaf Hammarsten). Hon blir arg när hon förstår att barnens jul är i fara på grund av tjuvligans planer. Hon försöker också hitta en ny mamma till sig själv och en ny fru till sin pappa.
Trots att det skiljer ett antal år mellan Tea och mig är Trolltider även en av hennes favoriter, tillsammans med Lassemajas detektivbyrå (2006). En bra julkalender saknar bäst före datum. Jag har sett en trailer på Tjuvarnas jul och tror att den här har mycket bra förutsättningar att bli en klassisk julkalender. En sak är säker. Både Tea Stjärne och jag kommer att sitta bänkade i tevesoffan den 1 december.
Om ni vill veta hur det var att spela in julkalender, vad Tea ska göra för sina intjänade pengar och vad hon vill bli när hon blir stor så får ni läsa nummer 1 2012 av Lyckoslanten.
Carola Ålstig Andersson
Carola och Tea gillar samma julkalender. Foto: Håkan Flank
För en vecka sedan delades Svenska Publishingpriset ut. Det blev priceless för oss på Bee. Men – vi var ruggigt nära att plocka hem titeln för Bästa Kundtidning/Konsument. Det skiljde bara ett poäng mellan Audi magasin och SJ:s vinnande tidning Kupé. Ett ynka poäng! Nu kavlar vi upp ärmarna och tar fajten.
En annan prisutdelning som snart går av stapeln är kundtidnings-vm i London. Där är vi nominerade med Lyckoslanten, i den ganska så stiffa och strama kategorin Bank/Finance. Kanske faller juryn pladask för vår intervju med Fredrik Reinfeldt och vårt glassiga omslag med Malin Olsson? Hoppas det.
Resultaten i Publishingpriset får oss att tänka på den klassiska strofen ur en barnramsa: "Ettan förlorade, tvåan vann".
En av mina personliga favoriter bland alla Volkswagens härliga modeller är Tiguan. Liten och nätt, men ändå stor. En tuff och sportig SUV i miniformat.
Nya Tiguan är inte sämre. Jag fick den stora äran att provköra bilen under en dag i Södermanland. Vi startade dock från Volkswagens huvudkontor i Södertälje med sikte mot Strängnäs. ”Min bil” hade stora panoramafönster i taket vilket gjorde att hela kupén kändes ljus och välkomnande. Och den var, precis som jag anat, rolig att köra. Efter lunch fick vi också testa vad bilen kunde klara av offroad med fyrhjulsdriften 4Motion. Utbildningsföretaget Car events hade lagt en slinga i skogen som vi fick testa att ta oss fram på. För att göra det extra komplicerat hade de lagt ut plåt i vissa tuffa uppförsbackar. Det gällde därför att ta backen i lagom snabb och kontrollerad fart för att inte sakta glida nerför. Undertecknad klarade provet galant, men vissa erfarna och välmeriterade motorjournalister hade större problem…
I nästa nummer av Volkswagen Magasin får ni läsa mer om nya Tiguan och provkörningen.
Vi har kanske världens bästa, roligaste och finaste frilansare – fotografer, illustratörer, pysslare (icke att förväxla med pysslingar) och skribenter – som hjälper oss att göra prisvinnande och uppskattade tidningar.
Men vi träffar dem inte så ofta, tyvärr. Därför tyckte vi att det var dags med en rejäl frilansfest.
Och det blev riktigt lyckat, med många (men långt i från alla) frilansare som trängdes på vårt lilla kontor i Gamla Stan. Tack alla ni som kom och livade upp vår fredag! Ses vi snart igen?
Stockholms finest. Foto: Li Loheim
Karl Nordlund, fotograf, får stå framför istället för bakom kameran. Foto: Li Loheim
För två år sedan nominerades Lyckoslanten i kundtidnings-vm, i kategorin Bank/Finance. Nu är vi återigen nominerade i samma tävling, och samma kategori!
Numret vi tävlar med är nr 2 2011, som pryds av spralliga Bobster-Malin. Inuti tidningen finns också en lång intervju med Sveriges statsminister Fredrik Reinfeldt.
23 november är det prisutdelning i London – håll tummarna för oss!
Ibland är det en riktigt stor förmån att få vara journalist. Så var det för ett par veckor sedan. Då skulle jag intervjua nästa idolporträtt för vår barntidning Lyckoslanten som ges ut av Swedbank (sedan nära 85 år!). Jag fick träffa Jesper Lindberger, 11 år. En helt vanlig och samtidigt mycket ovanlig kille. Ovanlig för att han har en av de ledande birollerna i biofilmen Kronjuvelerna, som ska visas under trettonhelgen i SVT. Det var därför vi ville ha med honom Lyckoslanten. Han har jobbat, han tjänar egna pengar och han vet vad han vill göra med dem.
Men Jesper är ovanlig på ett annat sätt också. Jesper föddes med Downs syndrom, det vill säga han bär en kromosom mer än vi ”normala”. Jespers föräldrar blev från början chockade och pratar öppenhjärtligt om detta i en intervju i DN från den 22 augusti i år. Trots detta är Jesper en helt vanlig kille, full av spring i benen och med ett stort ordförråd. Oerhört söt och charmig och så himla typisk 11-åring. Snackar om att ragga på brudar och köra snabba bilar, spela tv-spel och fotboll. Ett liv som vilken 11-åring som helst. När han sedan gör charader av ett par ganska häftigt obscena sketcher som Björn Gustafsson (som också spelade i Kronjuvelerna) gjort i Parlamentet är jag helt såld. (Björn själv har sett Jespers charader och ska enligt uppgift ha rodnat rejält.) Det som tydligt skiljer Jesper från andra jämnåriga är nog snarare hans närvaro. Han lever i nuet (om framtiden inte handlar om att köra snabba bilar) och är verkligen här och nu. På riktigt. Det som vi alla strävar efter och har så svårt att klara av. Jesper kan.
Kanske är det därför som han gör rollen i Kronjuvelerna oerhört bra. Hans närvaro och lätthet att ta regi fick också Lyckoslantens fotograf Håkan Flank känna på. Håkan är skicklig. Men det vete sjutton om inte Jesper slår honom. Läs mer om Jesper i nästa nummer av Lyckoslanten som kommer i mitten av november.
Lena Loheim Kangevik, ständigt lärande reporter
Oerhört social, rolig och pratglad vann Jesper Lindberger Lyckoslantens reporters hjärta. Foto: Håkan Flank.
Att stå ansikte mot ansikte med en stor Kamtjakabjörn är skräckinjagande. Trots att det är ett stängsel mellan oss och björnen, som går under namnet Peter den store.
Men när björnen sedan visar sig ha en försmak för morötter känns det lite mindre läskigt. På Orsa Björnpark alldeles intill Grönklittsområdets skidanläggning, finns det björnar av olika arter och går allt som planerat flyttar två av världens största björnar, av arten Kodiak, in här nästa sommar. Men björnparken består inte enbart av björnar. Här finns många andra vilda rovdjur, som leopard, tiger, varg och järv.
Bees Carola Ålstig Andersson tog med sig hela sin familj för en hösthelg i Orsa Grönklitt. En ort som egentligen är mera känd för sina längdskidspår, utförsanläggning och optimala vinterförhållanden. Men här finns även mycket att göra andra tider på året. I nummer 4 av Volkswagen Magasin, som kommer ut i slutet av november, kan ni läsa om familjens äventyr i björnparken, på fyrhjulingssafari och mycket annat.
Audi magasin tävlar om guld i klassen Redaktionell print – Kundtidning i Svenska Designpriset och det är en tävling vi gärna skulle vinna. På http://www.designpriset.se/rostning.php kan alla lägga sin röst, och vi hoppas på att få så många röster som möjligt.
Audi magasin har tidigare vunnit bland annat Svenska Publishingpriset tre år i rad, i kategorin Bästa kundtidning – motor.
Audi magasin, Volkswagen Magasin, Lyckoslanten, Hela Resan och Skogsvärden är alla nominerade i årets upplaga av Svenska Publishingpriset. Det tar vi som ett mycket gott betyg.
Audi magasin och Volkswagen Magasin är nominerade i kategorin Kundtidning – konsument. Lyckoslanten i Kundtidning – bank och finans, och Hela Resan och Skogsvärden i kategorin Verksamhetstidningar.
Den 18 oktober går vi på prisutdelning på Münchenbryggeriet och kanske blir vi några statyetter rikare. Ett som är säkert är att vi efter denna storskräll måste göra plats för fler diplom på vår diplomvägg.
Och blev nominerade!
Med Audi magasin nr 2, som pryddes av popfenomenet September. Prisutdelningen äger rum 29 september på Moderna Museet. Vi kommer givetvis att vara på plats och förhoppningsvis blir vi en guldmedalj rikare innan kvällen är slut.
Från och med 5 september kan alla rösta på sitt favoritbidrag på www.designpriset.se
Det är svårt att inte fastna för nummer 2 av Audi magasin som pryds av September (och en Audi A1).
Ibland är det extra kul att provköra en ny bil. Just den här gången sitter jag bakom ratten på jubileumsmodellen Golf GTI Edition 35, som Volkswagen stoppat in 24 extra hästkrafter i. Totalt finns det 235 hästkrafter under huven. Grannarna tittar avundsjukt på mig när jag drar iväg på gatan. De flesta med minnet av när de själva någon gång ägt en GTI, eller i alla fall suktat efter en. Min GTI är utrustad med taklucka, vilken barnen hela tiden vill ska vara öppen. Att det småregnar ute gör detsamma enligt dem.
Det häftigaste med GTI:n är självklart att gasa och köra, men jag kan inte låta bli att gå igång på växelspaken, som är formad likt en golfboll, eller den eleganta rutiga klädseln, eller de snygga detaljerna på säkerhetsbältena, eller. Ja, ni förstår säkert, listan kan göras lång.
I nästa nummer av Volkswagen Magasin, som kommer ut vecka 40, berättar jag mer om jubileumsmodellen och min helg bakom ratten på den. Mitt betyg kan jag avslöja redan här: Skitkul!
Carola Ålstig Andersson, numera GTI-fantast på Bee
Det finns olika sätt att ta sig till Bee i Gamla stan. Man kan gå, åka tunnelbana och buss. Man kan köra bil (dock knappt parkera den …). Och så kan man rida.
Visserligen skulle jag inte till jobbet just i söndags morse men upplevelsen var onekligen väldigt speciell. Då var jag med på den ridtur som jag i somras fick i födelsedagspresent av några vänner. Vi utgick från Gärdet, red Valhallavägen, över Stureplan och travade Kungsgatan upp. Över Hötorget där alla stånden höll på att sättas upp och en av hästarna ryggade typ två decimeter för en rullande blomstervagn. De är oerhört coola de här hästarna!
Därefter snirklade vi oss ner till Kungsträdgården där olika stånd och tält höll på att sättas upp. Efter en runda på Riddarholmen med massor av fotograferande japaner, förbi jobbet i Gamla stan, nerför slottsbacken, ut på Strandvägen och en galopp tillbaka till stallet över Gärdet, så var turen slut. Att trava mitt inne i stan och höra hovljuden eka mellan husen är en upplevelse i sig. Och jag som sällan strosar i stan passade på att fönstershoppa lite. Från hästryggen.
Slå det, den som kan!
Önskar bara att stallägaren såg till sina hästars hovar bättre. De var inte verkade på länge. Och att min häst skulle vara halt på grund av en beteendestörning kändes inte så bra … Därför känner jag mig lite splittrad till den här turen. Det ska dock bli spännande att se vad Expressenteamet som var med på turen, gör av upplevelsen.
Lena Loheim Kangevik, ridande reporter på Bee
Att skritta genom innerstan i ett söndagsmorgontrött Stockholm är en upplevelse som är svår att slå. Här syns Slottsbacken på fyra ben i morgonljuset.
Träffade Helge Skoog härförleden. Till att börja hade vi klättrat upp på var sin – för oss som båda är korta, men vackert växta herrar – ranglig barstol och försökte låta bli att spilla kaffet och smula frallan med korv över manuspapper och intervjublock. Vi befann oss i produktionsbolagets lokaler på Östermalm i Stockholm. Helge för att lägga på speakertexten till höstens upplaga av tevesuccén ”Halv åtta hos mig”. Jag för att prata med Helge, se hur man gör bra teve – och om möjligt hålla jämnvikten. Helge sannolikt för att delvis mista den.
Snart blev oss balansakten dock för svår, och vi flyttade över till skinnsoffan bredvid. För mig kändes det bättre. Skonsammare för lårmuskler och korsrygg och framför allt mitt mentala fokus. Tryggare på det stora hela. För mig är det – trygghet – viktigt. Hur det är för Helge vet jag inte riktigt. Jag frågade inte, men han verkade också trivas bättre i soffan. Samtidigt vet jag att han är fenomenal utan skyddsnät. I sitt arbete med improvisationsteater, teatersport och i sitt skådespeleri över huvud taget är han van att balansera på slak lina och fånga infall och repliker i flykten.
Denna Helge Skoogs bakgrund kände jag väl till. Men när jag bara några minuter senare verkligen upplevde den här vänlige, lätt runde farbrorn med de pigga ekorrögonen i den trånga inspelningsstudion kasta sig ut tankesaltomortaler och blixtsnabba associationer var det ändå imponerande och fascinerande. På teveskärmen i studion rullade filmen och ljudfilen, i kontrollrummet satt producenten och ljuddesignern. Jag hade föreställt mig det som en rätt mekanisk hantering att lägga på speakertexter. Men det visade sig vara en synnerligen kreativ process. Helge lade till och drog ifrån i manustexten, ofta och framgångsrikt, avbröt, kom med förslag och funderingar, skrattade och skämtade. Häftigt Helge!
Mer om Helge kan ni läsa i nr 4 av Volkswagen Magasin, som kommer ut v. 48.
Bosse Jönsson
Helge Skoog svänger ihop en middag värdig "Halv åtta hos mig". Foto: Peter Cederling
Vissa personer har man naturlig respekt för.
När man ska intervjua Jan Guillou så går man till exempel inte fram och boxar honom på axeln. Med Per Morberg inleder man inte med att berätta att svärmor tycker att han är äcklig. Joel Kinnaman är också en sådan man närmar sig med viss tvekan. Inte av samma skäl som machomännen ovan; det är någonting annat. Kanske för att han ser stentuff ut och att man inte riktigt vet var man har honom.
Kinnaman gjorde huvudpersonen Johan ”JW” Westlund i filmatiseringen av Jens Lapidus ”Snabba Cash” så fantastiskt bra att den verkliga människan bakom rollen upphörde att existera. Betydligt färre såg Kinnaman som Raskolnikov i ”Brott och straff” på Backateatern i Göteborg, men båda rollerna gav Kinnaman välförtjänta utmärkelser – och en karriär i Hollywood. Det är ingen tvekan om att Kinnaman tillsammans med klanen Skarsgård (Stellan fortsätter att avla barn så framtiden för svensk film är tryggad) är Sveriges hetaste skådespelare nu.
Fotografen Karl Nordlund och jag träffade Kinnaman för Audi magasin på det überdesignade Story Hotel vid Stureplan i Stockholm. Joel Kinnaman parkerade sin Audi A7 Sportback precis utanför hotellentrén och konstaterade – inte utan skadeglädje – att polaren Fares Fares var grymt avundsjuk på hans nya bil.
Markus Wilhelmson
Joel Kinnaman står på scen, framför kameror - och ibland även framför snygga bilar. Foto: Karl Nordlund
Precis innan midsommar landade Audi magasin nr 2 hos läsarna. Och det är ett riktigt fullspäckat sommarnummer. På framsidan hittar vi två klara favoriter; Petra ”September” Marklund och Audi A1. I sommar beger sig Petra ut på sommarturné, med självklara stopp som Allsång på Skansen-scenen och P1-studion där Sommar i P1 spelas in. I Audi magasin berättar hon om vilka förslag som får ”nej, tack” och varför hon valde att tacka ja till jättesuccén ”Så mycket bättre”.
Läs också om Audis kommande billanseringar, som till exempel favoriten Audi A6 Avant och minstingen Audi Q3. Och så bjuder vi på hästkrafter i form av RS 3 Sportback. Slutligen har vi tillägnat paradiset några sidor. Naturfotografen Mattias Klum visar nämligen upp sina bästa bilder från det orörda korallrevet Raja Ampat.
Petra Marklund poserade vant framför Karl Nordlunds kamera.
Man känner inte varandra alls, men ska ändå äta lunch och prata om allt mellan himmel och jord i två timmar. Båda är lite nervösa. Hur ska det gå? Undrar om han är trevlig?
Nej, det handlar inte om internet-dating. Det är vardagen för en tidningsreporter – eller artist.
Volkswagen Magasins Johan Såthe träffade Martin Stenmarck för att göra ett personporträtt. Det blev ett intressant samtal om 40-årskris, kreativitet, utmaningar och hatkärlek till kritiker. Och bilar. Och framtiden som tv-reporter. Och… ja – ni får läsa i tidningen när den kommer ut vecka 39!
Isbrytaren den här gången? Ett par småbarnsföräldrar runt 40 år har inga problem att småprata. Det finns hundra barnsaker att snacka om. Martin, som har lite äldre barn, tipsade om hur man gör för att slippa åksjuka barn (”köp en framåtvänd stol så fort som möjligt”).
Och han konstaterar att det inte är det lättaste att vara känd farsa. Om en ”kändisfarsa” säger till sina barn att sluta skrika kan det missförstås eller förstoras upp av någon som smygkikar. Så vad gör Martin istället? Han väser mellan tänderna till de olydiga ungarna: ”Vi får prata om det här när vi kommer hem!”.
Johan Såthe
Martin Stenmarck är inte bara artist och programledare - han är pappa också. Foto: Peter Cederling
I kommande nummer av Audi magasin publicerar vi en lång intervju med Mattias Klum – en av Sveriges mesta framgångsrika fotografer. Just nu aktuell med sina bilder från jordens sista orörda korallrev – Raja Ampat – ett paradis av färger och förunderliga livsformer. Mattias Klum har ett väldokumenterat passionerat miljöengagemang. Det gjorde att undertecknad trodde att jag skulle få träffa en tämligen manisk människa. Men vid en första rundtur i Filmhusets kafé, där vi stämt träff, lyckas jag inte ens upptäcka honom. Jag går ut igen, väntar ett tag och återvänder in. Och inser att där sitter han ju, en lätt skäggig och heltigenom vanlig människa.
Han ser lite trött ut och menar att det är precis vad han är också. Det har varit mycket nu. Han håller på att hämta sig efter att ha arbetat hårt med projektet kring Raja Ampat. Men redan nu är nästa projekt igång – Rädda Östersjön. Och det är typiskt för Klum. Han är en sådan som vill så mycket. Och är det dessutom lite motgångar i projekten, desto bättre. Störtregn, blåst, lera och gärna en rejäl förkylning på detta. Då triggas han till ännu större stordåd.
Därför är plåtningen för Audi magasin peanuts. Audi magasins fotograf Mattias Bardå kör ut med Klum på Djurgården under en regntung himmel och luften mättat med vattendroppar. Mattias Klum, som förstås varit med om betydligt värre, kör bilen över diket och ut i gräset, tar fram kameran i fukten, lutar sig mot den blöta bilen och trivs. Läs mer i nästa Audi magasin som kommer ut näst sista veckan i juni.
Lena Loheim Kangevik, Bees miljöreporter
Fotograf Mattias Bardå blickar upp mot den blygrå himlen medan Mattias Klum torkar av sin blöta bil. Med på bilden är också Bardås assistent. Foto: Lena Loheim Kangevik
Provkörning på banan kan vara sann lycka. Det bevisar Audis event på Barkarby flygfält. Här hade Bees Sanna Johansson och Lena Loheim Kangevik riktigt kul. Med ett stort gäng A6, BMW och Mercedes har Audi Driving Experience åkt Europa runt för att visa, och bevisa, för redan frälsta Audifans och förhoppningsvis blivande Audifans, vad Audi går för.
Under vecka 15 landade den till tysk perfektion designade och organiserade cirkusen Audi Driving Experience på Barkarby flygfält, strax utanför Stockholm. Inbjudna gäster, bland andra återförsäljare, leasingägare och förare till konkurrenters bilar, fick här provköra och jämföra tre bilmärken på både bana och landsväg. Här fanns A6 TFSI quattro, A6 TDI quattro, BMW 535i och Mercedes E350 CDI 4matic. Tre bilar i samma segment. Tre bilar som borde ha samma förutsättningar att klara samma slags bana; tvära slalomsvängar och 180-graderssvängar.
Lena och Sanna, som arbetar med Audi magasin på Bee, åkte med ett par av gästerna och fick vara med om något mycket roligare än de hade anat. Dessutom fick de bevis för hur olika körupplevelser kan vara trots att alal bilar hade fyrhjulsdrivning. Det bevisar filmerna här bredvid, den ena i en Audi A6 och den andra i en Mercedes E350. Se och gissa vilken film som hör till vilken bil. Läs mer om provkörningen i nästa Audi magasin som kommer ut vecka 24.
Lena Loheim Kangevik
Svar: Film 1, tuff körning som varken gungar eller sladdar – en Audi förstås.
Två medarbetare på Bee lämnar kontoret och dess förpliktigande för att besöka Beckmans slututställning ”The end”. Linda får lite frossa och inser att det var tio år sedan hon själv gick ut Beckmans reklamlinje. Det som är sig likt är att det är en värld för sig; är man mitt i den så hänger allt ihop och är begripligt. Kommer man dit på lunchen så tar det en stund att landa i blandningen av existensiella och kommersiella tankar.
Vi fastnar dock ganska snabbt vid Zorica Radovics ”Note to self” som är ett verktyg och en app för kreativa processer. Vidare fångar Åsa Hammarströms projekt om säsongsbetonad mat vårt intresse. Simon Svéds ”Ölinitiativet” känns oneklingen ”Beckmans” men funkar säkert på rätt personer.
Men, det är med Tomas Carlstens tidning ”Maud” under armen som vi nöjda traskar tillbaka till jobbet. En hyllning till en älskad farmor med en fantastisk garderob, anständig en riktig fashionista på 50-talet. Idén är enkel, en djupdykning i Mauds garderob och berättelser från en tid då ”dagens outfit” var långt i från billiga fabriksgjorda plagg i dussinupplaga. Tonen är äkta och de nytagna modebilderna i slutet där tre unga tjejer bär Mauds kläder ger en fin inramning. Eller om Tomas skriver … misströsta ej, det var inte bättre förr. Maud är som bäst just nu.
Beckmans slututställning har öppet mellan 24 och 29 maj. Brahegatan 10.
Linda tog Maud under armen och lät henne komma med upp på kontoret.
Simmerskan Sarah Sjöström var bara 14 år när hon slog igenom i Sverige. Ganska så otippat blev hon uttagen att åka med landslaget till EM i Eindhoven 2008. I första försöket fjäril 100 meter satte hon personligt rekord och gick vidare till semifinal. Där slog hon till med ett svenskt rekord och gick vidare till final.
För Lyckoslanten berättar Sarah Sjöström om känslan på startpallen inför finalen. ”Alla andra ser spända och koncentrerade ut, medan jag står och ler och är överlycklig att överhuvudtaget vara där.” Att vara avslappnad och glad visade sig vara en taktik som fungerade. Sarah Sjöström vann ett EM-guld den gången. Samma år blev hon även uttagen till OS, som den yngsta svensken någonsin och fick pris för Årets nykomling på Idrottsgalan. Sedan dess har hon hunnit med både ett till EM-guld och ett VM-guld. Det enda som saknas är ett OS-guld. Men 17-åriga Sarah är bara i början av sin karriär och hon säger själv att hon gärna fyller på med alla olika valörer av medaljer innan hon lägger av.
I sommar är det sim-VM i Shanghai som gäller för Sarah och vi på Bee håller tummarna för henne. I Lyckoslanten nummer 3, som kommer ut i september, kan du läsa om hur det gick för Sarah i Shanghai, vad hon gör mellan sina träningar och om hon har någon koll på sin ekonomi.
Carola Ålstig Andersson
Sarah Sjöström är en hejare på fjärilssim. Foto: Håkan Flank
Vi träffades klockan nio utanför Ropstens station. Linda, Sanna och jag fick gå åt sidan för de hungriga, målmedvetna Nyckelviks-eleverna som hastigt tågade fram mot bussarna. Linda försökte ringa taxi. Jag och Sanna försökte överleva. Tillslut bar det iväg mot studion.
Väl framme, efter en färd till fel adress samt lite irrande i industriområdet som av någon anledning kändes helt rätt fast var helt fel, möttes vi av fotograf Karl Nordlund och hans assistent Henrik. Några handskakningar senare och förklaringar om vem jag egentligen var fann jag mig krypa runt på golvet för att tvätta en vit Audi A1.
Efter putsning av bil, ”steamning” av kläder och lyftning av fulla sminkväskor, så kom Petra ”September” Marklund. Hela karusellen sattes igång och jag gjorde allt för att försöka hänga med i Karl och Henriks ljussättande; allt för att suga i mig så mycket kunskap som möjligt. Till slut var September på plats framför kameran med smink och styling, redo för omslagsbilden.
Jag kunde inte låta bli att förundras över hur pass professionell hon var. Att hon fortsatte leverera bild efter bild. Jag kunde inte låta bli att tjata om min fascination till Sanna, som diskret började flytta sig längre bort i rummet. Tillslut kom jag till sans och ryckte upp min kamera för lite ”backstage”-bilder. Några klick senare kände jag mig klar. Jag var övertygad om att jag hade bilden, och det var absolut inte bara tack vare mig.
Li Loheim, Bee’s inhoppande fotoassistent
Från vänster: Audi A1, Petra Marklund, Karl Nordlund och Stylist-Niklas. Alla av yttersta vikt för Audi magasins kommande nummer. Foto: Li Loheim
Lyckoslanten är återigen nominerad i Guldbladet. Den här gången i kategorin ”bästa kundtidning konsument”. Lyckoslanten, som är Swedbanks tidning med målgruppen barn 9-12 år, har funnits sedan 1926 och handlar om ekonomi och pengar.
Tidningen har tidigare vunnit Guldbladet i kategorin Bästa journalistik. Den 19 maj, på Operaterassen i Stockholm, är det dags att kamma hem en vinst i ytterligare en kategori.
Lyckoslanten har även varit nominerad i kundtidningarnas VM – APA the Association of Publishing Agencies för bästa kundtidning finans.
Carola Ålstig Andersson, redaktör för Lyckoslanten
Lyckoslanten är nominerad i Guldbladet för bästa kundtidning konsument.
Den 18 april hade kultbilen Beetle från Volkswagen världspremiär på tre kontinenter under samma dygn. Först ut var Shanghai, därefter Berlin följt av New York.
Undertecknad fanns på plats i Berlin där MTV ordnat ett stort party i EWerk, ett eventställe mitt i centrala Berlin. Discodunket fyllde lokalen och inbjudna motorjournalister, marknadsfolk och tyska kändisar vimlade runt. Vi svenskar fattade inte att det var kändisar till en början, men blev snabbt varse det när vi skuffades undan för att de skulle fotograferas.
Det var till en början glest på discogolvet, men när jag smet hem (innan nattamaten hunnit serveras) var det fullt av discodansare. Den belgiska duon 2manydjs fanns då i discobåset (I New York uppträdde Black Eyed Peas – den konserten streamades också live).
Nya Beetle, den tredje generationen, är en riktig skönhet. En mini-Porsche kallade någon den och jag kan bara hålla med. Det finns fortfarande drag kvar av gamla Bubblan, men mycket är nytt. I kommande nummer av Volkswagen Magasin, som kommer ut i mitten av maj, kan ni läsa mer om nya Beetle.
Carola Ålstig Andersson, Das Auto-reporter
MTV-sände direkt från världspremiären av nya Beetle i Berlin.
Fem rätters avsmakningsmeny på Den Småländska Kolonin i Jönköping – ett hett tips för weekendkonnässören.
Jag och min man var i Jönköping i helgen och stannade natten mellan lördag och söndag. Efter helgens upplevelse lär det bli fler weekends i Jönköping. Veckan innan råkade jag hitta restaurangen Den Småländska Kolonin på nätet. Restaurangen ligger på Kyrkogatan 4 i centrala Jönköping. Jag fastnade för det roliga namnet och att Årets kock 2007, Tommy Myllymäki (som för övrigt kör Audi) är tidigare delägare. Dessutom hade restaurangen en avsmakningsmeny med fem rätter som vi bokade till lördagskvällen. Det visade sig vara helt rätt!
Bakom Den Småländska Kolonins bullerbyinspirerade fasad finns två olika restauranger och barer, inredda med olika sittgrupper i tre etage med vackra trappor med öppet till nock mitt i huset. Just vår kväll var här till en början mycket lugnt. Kanske var det därför vi blev så extra omhändertagna? Trevligt var det i alla fall. Efter varsin mumsig fördrink var det dags för avsmakningsmenyn. Underbart! Dryckespaketet i kombination med de fantastiska maträtterna plussade på och framhävde smaker och toner och allt vad det heter, till höjder vi ibland inte hade en aning om var möjligt. Och hela tiden var den vänliga personalen idel öra att diskutera våra upplevelser och berätta om maten och drycken. En speciell eloge till den unge mannen som hade huvudansvar för oss, visade oss runt, serverade och underhöll med sin kunskap.
Det visade sig att vi var bland de sista som fick njuta av nedanstående meny. En ny avsmakningsmeny ska strax presenteras. Då är det nog dags för ännu en resa tur och retur till Jönköping.
Menyn hittar du i bildtexten.
Lena Loheim Kangevik
Makalös förrätt, Krämig potatis med rökt oxmärg och libbsticka, på restaurang Småländska Kolonin i Jönköping. Väldigt amatörmässigt plåtad av njutande reporter. Det här var första rätten av fem i avsmakningsmenyn. Resterande rätter var: • Grytstekt jordärtskocka med kalvsky och mandel • Grillad torskrygg med rostad kycklingbuljong och fänkål • Grissida från Storegården med palsternacka, lök och svamp. Till efterrätt: • Flytande choklad med päron, ingefära och mynta. Mellan torskryggen och grissidan fick vi dessutom en rabarbersorbé för att neutralisera smaklökarna. Smart! Och mums!
Varje måndag är det frukostmöte på Bee. Efter en lång kall vinter, där även vår mysiga innergård i Gamla stan har varit full med snö, var det i dag äntligen dags för premiärfrukost på gården. Ner med stoldynor från vinden, avtorkning av bord med mera. Och så fram med nybakat bröd, smakstark ost, kalkonskinka, tomater, apelsinjuice och nybryggt kaffe. Visserligen lite kallt vilket gjorde att ytterkläderna åkte på ganska snart så mötet blev något kortare än vanligt.
Men att sitta under bar himmel gav en känsla av att det kanske, kanske kommer en sommar snart. Härligt!
Varje måndag har vi Bee-frukost. I dag var det äntligen dags att inviga vår innergård för säsongen. Visserligen med jackor på. Men i alla fall. Det inger hopp om en kommande sommar! Från vänster Linda, Sanna, Bosse Bus och Jörgen. Lena plåtade.
Ibland får man något slängt på sitt bord som är lite tveksamt. Till exempel förra veckan när Carola Ålstig Andersson bad mig att åka till Traneberg för att gå på pressvisning av ett tunnelbygge till Tvärbanan. Tunnlar ligger inte högt i kurs hos mig. Inte höga höjder, broar eller ormar heller, för den delen. Men någon måste visst åka på pressvisning, och förra veckan blev det jag.
I en lergrop i Traneberg finns tunneln, som leder 600 meter rakt in under jorden. Vi är en tapper skara journalister som har samlats och klätts i varselvästar och bygghjälmar. Byggledaren som visar oss in har sheriff-stjärna på bröstet och snus under läppen. Han berättar om de 150 000 ton berg som har fraktats bort. Och om hur fyra man har jobbat i skift för att borra och spränga bort all granit. Alla antecknar flitigt. Det är fuktigt och kallt inne i tunneln. Halvvägs in möter vi det schakt som ska fungera som utrymningsväg. Men schaktet saknar stegar och är obrukbart. Vi rör oss förbi schaktet och går längre in i tunneln.
I lite mer än ett år har borren rört sig framåt tio-femton meter per vecka. Alla ser nöjda ut. Inte minst Göran Gunnarsson. I augusti ska spårläggarna ta vid och 2013 står förbindelsen mellan Solna och Alvik klar. Men nu är vi bara en samling journalister i en kal tunnel, som efter en timme under jord längtar efter att få kliva ut i ljuset igen.
Sanna Johansson, Bee’s underground-reporter
Vid ljuset i slutet av tunneln väntar en man med varselväst.
Det finns ingenting som är enklare än att sitta i tv-soffan och gnälla på programledare.
För gapig, för stirrig. Ful slips, fel frisyr. Finn fem fel, det är världens enklaste lek. Men så finns det några få som faktiskt gör allt rätt. Som får det att verka så enkelt. Som tycks vara skapta för att leda en direktsändning i tv. Peter Settman, som vi intervjuade i Audi magasin för några år sedan, är en. När vi bad Settman att utse sin tv-favorit svarade han direkt: David Hellenius.
I förra veckan träffade Audi magasin just Hellenius på Sveriges Television, av alla ställen. Hellenius är ju anställd av TV4, men kanalen hyr in sig hos SvT för att spela i fredagsunderhållningen Let’s Dance. Det var en lite märklig känsla att i de grå public servicebunkrarna – som andas Agenda och Dokument Utifrån – plötsligt springa rakt in i repetitionerna av en slowfox med Frank Andersson. Kanalkrock var ordet. Det finns ett tydligt ögonblick då jag insåg hur begåvad denne David Hellenius är. Den italienske margarinsångaren Eros Ramazzotti gästade Let’s Dance och skulle efter avslutad ballad bli intervjuad av Jessica Almenäs och Hellenius. I förväg hade man kommit överens om att prata engelska, eftersom programledarnas italienska var något bräcklig.
Ramazzotti svarar, förstås, på italienska. I en tiondels sekund ser man David Hellenius förvåning. Han har ju inte en aning om vad karln pratar om. Sedan tittar han in i kameran och säger:
- Eros Ramazzotti konstaterar att han är precis lika förvånad som alla andra över att Rickard Olsson inte får fortsätta som programledare för Bingolotto.
I nästa nummer av Audi magasin, som kommer ut i slutet av mars, får ni också träffa David Hellenius.
Markus Wilhelmsson, frilansande porträttör på uppdrag för Bee
Till årets upplaga av branschtävlingen Guldbladet har Bee fått den stora äran att formge inbjudan, biljetter, annonser, affischer med mera. Inbjudan till tävlingen har redan gått ut och deadline för att anmäla sitt tävingsbidrag var den 25 mars. Och det var i samband med deadline som vi visste att vi lyckats med vår form. 32 procent fler bidrag är inlämnade till Guldbladet i år jämfört med förra året! Snacka om ökning! Naturligtvis vill vi gärna tillskriva Bees form en del av framgången. En framgång som kommer gynna både branschen och vår branschorganisation Sveriges Uppdragspublicister. Kul!
Så här beskriver Bees AD Linda Ohlsson arbetet med Guldbladsformen:
”Varför gå över ån efter vatten? Vi har gjort ett blad i guld, fyllt det med information, färg och typografi. Det syns bra och man fattar vad det handlar om. Om det även utstrålar tävling, gala och sköna priser så är det ju kommunikation i ett nötskal.”
Den 19 maj är det dags för gala och prisutdelning i Stockholm. Då delas guld- och silverblad ut i 14 olika kategorier. Inbjudan, designad Bee, kommer strax i en brevlåda nära dig. Saknar du den, maila info@uppdragpublicister.se så får du den per post. Mer information om Guldbladet hittar du på www.uppdragspublicister.se
En del av informationen om branschtävlingen Guldbladet designad av Bee. Det här är en banner inför tävlingen.
VM-guld, VM-guld, VM-guuld! Undertecknad var på plats i Holmenkollen och viftade fram Marcus Hellner till ett VM-guld och Emil Jönsson till ett VM-brons. Stämningen på läktaren var fantastisk trots att vi var ett litet gäng svenskar bland ett mycket större gäng entusiastiska norrmän. Här har fotbollshuliganerna ett och annat att lära sig! Alla var glada och snälla och gratulerade varandra till varsitt guld (Norges suveräna Marit Björgen tog givetvis också ett…)
Men jag är inte här enbart för VM, utan passar också på att provköra Volkswagen Passat 4Motion. För att verkligen sätta fyrhjulsdriften på prov så är dagens körning schemalagd till en frusen sjö. Ni kan läsa min recension av bilen i nästa nummer av Volkswagen Magasin, som kommer ut vecka 20.
Carola Ålstig Andersson, på plats i Holmenkollen
Stolt Carola i ett hav med norrmän. Foto: Håkan Flank.
Visste ni att Fredrik Reinfeldt heter John Fredrik i förnamn och att han inte alls ville bli statsminister när han var liten utan basketspelare, men att han var för kort för en basketkarriär så det fick bli politik istället? Fredrik Reinfeldt hade även akvariefiskar i sin barndom men det var lite jobbigt med fiskar som husdjur eftersom de hela tiden dog. Han är dessutom en riktig spara som sålde jultidningar som barn.
Det här och mycket mera fick våra unga reportrar Rebecca och Isak reda på under en exklusiv intervju med vår statsminister i ett besöksrum i Rosenbad.
Vi upptäckte också att när Fredrik Reinfeldt väljer plåster så blir det rosa plåster med Hello Kitty. Det var i alla fall vad som satt på statsministerns finger under Lyckoslantens intervjun.
Läs hela intervjun med statsministern i Lyckoslanten nummer 2 som kommer ut i mitten av maj.
Carola Åstig Andersson, redaktör för Lyckoslanten
Lyckoslantens två skjutjärnsjournalister Rebecca och Isak fick träffa statsminister Fredrik Reinfeldt. Foto:Håkan Flank
Eric Saade blev känd över en natt när han ställde upp i Melodifestivalen 2010 med låten Manboy. Nu visar det sig även att han även kommer att ställa upp i Melodifestivalen 2011 – men med en skillnad. Den här gången vill han vinna alltihop!
Lyckoslantens redaktör träffade en trevlig och gullig Eric Saade i en fotostudio i Stockholm strax innan jul. Han berättade lite om den nya vinnarlåten för oss. Vi fick också veta att han fick sitt första skivkontrakt redan som 15-åring och att han är lite av en businessman.
Och vill ni göra Eric Saade riktigt glad ska ni bjuda honom på pistagenötter och avokado.
Intervjun med Eric Saade kan ni läsa i Lyckoslanten nummer 1 2011 som kommer ut i slutet av februari. Precis efter det att Eric Saade tävlat i Melodifestivalens deltävling nummer 3 i Linköping.
Lyckoslantens Carola Ålstig Andersson fick träffa alla barns stora idol, Eric Saade. Han var precis så gullig och snäll som han verkar.
I morron, tisdag 18 januari, träffar styrelsen för vår branschorganisation Sveriges Uppdragspublicister (SU), för första gången sin nya VD, Dragana Maksimovic, som efterträder Gunilla Holma som med flaggan i topp går vidare mot nya utmaningar efter sju år inom SU.
Undertecknad, Lena Loheim Kangevik på Bee, har suttit i SU:s styrelse sedan ett par år och är också en av dem som varit med i rekryteringen av nya VD:n. Därför är mina förväntningarna inför morgondagens möte extra stora. Hur kommer nya VD:n att presentera sig? Kommer resten av styrelsen bli lika entusiastisk över Dragana som vi, som haft förmånen att redan träffa henne, redan är?
Att Dragana Maksimovic valt Röda rummet på Berns för sitt första framträdande som VD känns som en bra start. Jag kan inte riktigt argumentera för varför. Det bara känns rätt.
2007. Vart tredje honungsbi i USA dör. Kort därefter dör mer än hälften av Tysklands alla bin. Varifrån kommer denna plötsliga och utbredda massdöd i bisamhällena?
Nu är gåtan löst. Orsaken till dödsfallen är en kombination av virus och svampangrepp. En speciell kommission har tillsatts för att forskare vidare om binas hälsa. Och på Sveriges lantbruksuniversitet har två forskare tillsatts för att studera om binas hälsa kan förbättras med probiotiska bakterier.
För att undvika liknande katastrofer så krävs bland annat en mer försiktig användning av bekämpningsmedel. För utan bin skulle världens jordbruk falla samman. Kina har till exempel besprutat bort sina bin. Konsekvensen är att människor får pollinera fruktträden istället. Naturskyddsföreningen har under vintern haft en kampanj för att uppmärksamma det. Det behövs tycker vi. För vi gillar bin och vet att de behövs.
Bin är nämligen smarta djur. Totalförsvarets forskningsinstitut har nyligen genomfört ett projekt där de dresserat bin till att känna igen doften av explosiva ämnen. Bina har på bara några timmar lärt sig att sticka ut tungan när de känner doften av explosiva ämnen. Och tungan är kopplad till en sensor som utlöser ett larm.
Men bina behöver också sin sömn har det visat sig. Precis som för människan är åtta timmars sömn ganska ultimat för ett litet bi. Annars brister de i sitt arbete med att kommunicera med andra bin. Dessutom rör de sig ganska klumpigt.
Bee kan stolt presentera en ny bransch i bikupan: IP Software. Just nu arbetar vi för fullt med produktionen av en tidning på engelska för företaget Patrafee.
Vi brukar säga att vi är professionella kameleonter. Det vill säga, vi är varken experter på bilar, banker eller skogsnäring, trots att vi bland andra arbetar med dessa branscher. Den riktiga branschexpertisen står naturligtvis våra uppdragsgivare för.
Vi på Bee är experter på varumärkesbyggande journalistik och hjälper våra uppdragsgivare med den trovärdiga marknadsföring som journalistiken kan erbjuda.
Bees senaste tillskott bland branscher är numera IP Software. Just nu är vi i full gång med att göra en helt ny tidning åt Patrafee som handlar om Patrafees mjukvara Patrawin – ett av Nordens ledande IP Software program som de senaste åren har uppgraderats och moderniserats till ett enkelt, omfattande och kostnadseffektivt IP-verktyg.
IP Software Magazine kommer ut på engelska och berättar om hur man skapar det papperslösa kontoret, hur andra företag gjort och hur de fått hjälp av bland andra mjukvaran Patrawin.
Tredje veckan i februari kommer Patrafees magasin ut.
Fredagen den 7 januari är det dags för en ny omgång av underhållningsprogrammet Let’s Dance. Där finns många Bee-favoriter, både gamla och nya intervjupersoner.
Ryttarinnan Helena Lundbäck till exempel, är en av säsongens dansare. Hon intervjuades i senaste numret av Volkswagen Magasin och kör själv en Volkswagen Tiguan.
Och så har vi självaste Let’s Dance-domaren Dermot Clemenger, som kör en Volkswagen Touareg. Han är med i nästa nummer av Volkswagen Magasin. Det magasinet kommer ut i slutet av februari. Ytterligare en av årets deltagare, före detta brottaren Frank Andersson, kör enligt uppgift Volkswagen.
Men det tar inte slut här. En av programmet absoluta huvudpersoner kommer med största sannolikhet att vara med i nästa nummer av Audi magasin som kommer ut i slutet av mars. Vem det är? Det avslöjar vi inom kort.
Volkswagen Group Sverige sponsrar numera Ridsportförbundet och är dessutom huvudsponsor för Globen Horseshow, ett av de största hästevenemangen i Sverige i dag.
Därför fick undertecknad hästtokiga reporter göra en intervju med landslagsryttaren i hoppning, Helena Lundbäck, för Volkswagen Magasins räkning. Det här vara bara dagarna innan VM i Kentucky men Helena var hur cool som helst.
- Jag gör mitt bästa när jag tävlar. Det är ingen idé att hetsa upp sig innan, var hennes förklaring.
Att hon sedan var grymt besviken på sig själv och kanske sin häst Erbblume, efter VM, visste hon inte än. Tyvärr levde inte hästen upp till det Helena hade hoppats på och hon tyckte dessutom att hon själv hade ridit uruselt.
Men när Bee träffade Helena, innan VM, visste hon förstås inte hur det skulle gå i VM.
Helena har sedan några år delat boende mellan Sverige och Italien tillsammans med sin italienske pojkvän Roberto Cristofoletti. Halva året, det kalla, bor hon i föräldrahemmet och ridskolan som ligger utanför Norrköping. Den andra halvan tillbringar hon i Italien dit hon framåt senvintern åker med cirka tio hästar. I Italien har hon, förutom ett varmare väder, närmare till fler tävlingar och dessutom en tävlingssäsong som är betydligt längre än den vi har i Sverige. Det ger både fler tävlingstillfällen, bättre träning och chans till mer inkomster.
Min uppgift till Volkswagen Magasin var att göra ett porträtt på Helena Lundbäck till Volkswagen magasin i och med Volkswagens nya sponsorskap av Ridsportförbundet. Volkswagen Magasin handlar förstås först och främst om bilar men eftersom många Volkswagenägare rider och kör transport så är hästfolket en av bilmärkets många målgrupper.
Att intervjua Helena var lätt. Hon är mycket lättpratad, öppen och trevlig. Det svåra var att hålla nivån ”lagom” hästig. Åtminstone hälften av tiden med Helena ägnades åt att diskutera avel, tävlingsregler, doping och mycket annat som är oerhört intressant. Men som kanske inte riktigt passar in i Volkswagen Magasin.
I nästa nummer av Volkswagen Magasin, som nyligen kommit ut, går det bra att läsa hela intervjun med Helena.
Lena Loheim Kangevik, Bees ridsportreporter
Hopproffset Helena Lundbäck visar upp sig med framtidshästen Bukowskis Casey Honey Bay för fotograf Håkan Flank, för Volkswagen Magasins räkning. Foto: Lena Loheim Kangevik
Hur utbildas bussförare för att bättre förstå funktionshindrade i kollektivtrafiken? Det skriver vi om i nästa nummer av Hela resan, som är ute veckan innan jul.
Men så mycket kan jag avslöja att det bland annat handlar om ögonbindel, bambukäppar och de här konstiga glasögonen som Bee:s Susanna Johansson testar på bilden här intill. Den som tar på sig glasögonen får endast ledsyn.
Bee åkte ut till Gullmarsplan för att prata med de bussförare som just nu genomgår utbildningen ”insiktsfullt bemötande av resenärer med funktionshinder”.
Efter en timme i hytten på ett pendeltåg kände sig Bee’s utsända reporter näst intill mogen att byta bransch. Att sitta i en guppande förarstol och se ett snöigt Stockholm svischa förbi – ja, det bjöd faktiskt på ett och annat adrenalinfnitter.
Jeletoh, tågvärden som var modig nog att låta Bee kliva ombord, tryckte på kontrollpanelens knappar med en liten pinne. Fotografen Anja Wikén var snabb med att fråga varför hon använde den:
- Ergonomi?
- Nja, svarade Jeletoh, jag använder den när mina naglar är nygjorda.
Ett klockrent svar som fick hela hytten att gunga av skratt. Eller var det kanske bara rälsens krökning?
Mer om Jeletoh och hennes jobb som tågvärd finns att läsa i nästa nummer av SL:s företagstidning Hela Resan, som kommer i december.
En suddig Jeletoh och ett Stockholm som svischar förbi. Foto: Susanna Johansson
Nu är första numret av SL:s företagstidning Hela resan i Bees regi ute.
I det numret, nummer 3 2010, skriver vi bland annat om SL:s förberedelser inför hösten och vintern. Vi berättar även hur stockholmarnas avloppsvatten driver SL:s biogasbussar och gräver oss också djupt ner i Citybanans tunnlar.
Men innan året är slut ska ytterligare ett nummer av Hela resan produceras. Det är ett roligt och spännande arbete som vi just nu befinner oss mitt i.
I mitten av december kommer nummer 4 av Hela resan ut.
Carola Ålstig Andersson, redaktör för Hela resan
Första numret av hela resan i Bees regi är ute nu!
Återigen har Bee sopat konkurrenterna av banan med Audi magasin. Under måndagskvällen, den 25 oktober, vann Audi magasin för tredje året i rad titeln ”Bästa kundtidning motor” i Svenska Publishing-Priset.
Hur är detta möjligt?, undrade prisutdelaren när redaktör Lena Loheim Kangevik och AD Linda Ohlsson tog emot priset på scen på Konserthuset i Stockholm. Lena Loheim Kangevik svarade:
- Efter första gången vi tog emot priset, 2008, gjorde vi om magasinet helt och hållet. Audi som varumärke förändras ju och då även magasinet. Den fortsatta framgången bevisar att vi lyckats behålla den röda tråden i magasinet: att visa att Audi är premiumbilar och att vi lever varumärket Audi. Kanske är det dags att göra om den en gång till?
Medan Audi magasin vann med sammanlagt 38 poäng kom Bees andra biltidning, Volkswagen Magasin som också var nominerad i samma kategori, på en hedrande andra plats med 34 poäng. Därefter kom Volvo på väg med 31 poäng, Kia Story 29 och Volvo Life på 28 poäng.
Audi magasin fick högsta poäng (10) för design, tryck och visuellt innehåll. Åtta poäng för textinnehåll. Volkswagen Magasin fick hela tio poäng för textinnehållet. Juryns motivering till att utse Audi magasin till Bästa kundtidning motor löd:
”För hög typografisk standard, mycket god fotografisk kvalitet och ett alldeles utmärkt tryck.
Bees tredje nominerade tidning i den här omgången av Publishing-Priset, var Lyckoslanten som fanns med i kategorin bank och finans. Att ens ta sig in i den kategorin med en barntidning är en prestation i sig. Juryn hade också förstått komplexiteten i att skriva om ekonomi och pengar till åldersgruppen 9-12 år och givit hela nio poäng för textinnehållet i Lyckoslanten. Vinnare i bankkategorin blev tidningen RIK.
Bee tackar alla duktiga medarbetare som varit med och bidragit till alla nomineringar och priser!
Audi magasin nr 3 2009 som vann Svenska Publishingpriset 2010 i kategorin Kundtidning - motor med hela 38 poäng.
Volkswagen Magasin nr 1 2010 kom på en god andra plats med 34 poäng.
När meteorologen Madeleine Westins barn fick veta att hon skulle intervjuas av Lyckoslanten sa de: ”då kommer de att måla dig i ansiktet”. Med ”de” menade hennes barn sina skolkompisar. De brukar nämligen kludda Lyckoslantens intervjupersoner med tuschpenna inne i tidningen.
Vi träffade en pigg och trevlig Madeleine Westin i TV4-huset på Gärdet. Trots att hon hade varit uppe sen klockan fyra på morgonen tog hon sig god tid med oss.
I nästa nummer av Lyckoslanten berättar Madeleine Westin om klimatförändringarna som skapat de senaste årens extremväder. Vi frågar också om det blir den kallaste vintern i mannaminne och om alla barn (och vuxna…) kan hoppas på en vit julafton i år.
I nästa nummer av Lyckoslanten, som kommer ut i slutet av november, får vi svaren.
Carola Ålstig Andersson, Bees väderreporter
Bees väderreporter Carola Ålstig Andersson testar hur det är att vara meteorolog med hjälp av Madeleine Westin på Tv4. Foto: Håkan Flank
Efter en gedigen rekryteringsprocess med drygt 125 ansökningar har vi äntligen fått en ny Wanna-Bee i vårt gäng.
Hon heter Susanna Johansson, är 23 år, och ska läras upp till produktionsledare/ redaktionssekreterare. Och redan sin första vecka här på Bee har Sanna fått visa vad hon går för genom att helt orädd och mycket kompetent kasta sig in i en hektisk magasinsproduktion. Det här bådar gott för framtiden!
Ett stort tack än en gång, till alla ni andra som vi har varit i kontakt med under rekryteringen. Att det finns så många duktiga unga därute känns väldigt, väldigt bra.
Susanna blir plåtad för sitt profilfoto på Beewebben på Bees innergård i Gamla stan av Li Loheim.
Igår kväll, torsdagen den 2 september, var det storstilad premiär av nya Audi A1. M/S Gerda på Norr Mälarstrand i Stockholm var platsen. Christine Meltzer och svenska krautpopbandet Torpedo stod för underhållningen och publiken hade en betydligt lägre medelålder än den som varit gäster vid andra Audi-premiärer som, åtminstone jag har varit på.
Och så ska det naturligtvis vara när A1 – en urban liten premiumbil med ett stora möjligheter till individuella val – presenteras. Bilen kommer attrahera den unga individualistiska storstadsbon.
Efter mat, konsert och avtäckning fick de gäster som önskade, skjuts vidare med några av de premiärvisade A1.
Och på parkeringen på kajen vid M/S Gerda stod plötsligt en katt bland hermelinerna parkerad – en Mini Cooper. En slump? Knappast. Kampen är i full gång.
Lena Loheim Kangevik
Audi A1 presenterades med krautpop och komikerdrottning på M/S Gerda i Stockholm den 2 september. Här är Audis produktchef Anders Bogren och komiker Christine Meltzer i full gång att prata A1. Foto: Lena Loheim Kangevik
När Bees redaktör Carola Ålstig Andersson ska intervjua Kalle Moraeus till Volkswagen Magasin tänker hon sig en trevlig intervju med en folkkär artist. Men samtalet börjar ilsket.
Kalle Moraeus är riktigt arg. Åkgräsklipparen beter sig inte som han vill och han funderar starkt på att köpa en ny.
– Just nu känns det som om det kan vara värt 50 000 kronor, säger han och ber Carola att bara ställa snälla frågor.
Carola gör sitt bästa och snart rinner ilskan av Kalle och han är precis sådär trevlig som intrycket ger.
I nästa nummer av Volkswagen Magasin, som kommer ut i början av september, kan ni läsa intervjun med Kalle Moraeus. Då berättar han om sitt fullspäckade schema, sitt vrålåk till bil och hur det egentligen gick till när han och Orsa spelmän ställde upp i Melodifestivalen.
Att vara redaktör är onekligen ett omväxlande jobb. SLs företagstidning Hela resan har lagt till ytterligare en dimension till redaktörsarbetet.
Nyligen fick Bees Carola Ålstig Andersson följa med i SLs egen utryckningsbil.
Men förväntningarna om en riktigt hektisk kväll infriades inte. Att vara yttre trafikledare på SL är visserligen ett varierande jobb. Men inte alltid så dramatiskt. Vilket vi alla ska vara glada för. Ett lugnt arbetspass är lika med en lugn kväll i trafiken.
Att vara trafikledare innebär att man sitter i en radiobil beredd till utryckning ifall något inträffar.
Carola följde med Sten-Axel Julin under ett av hans arbetspass. Sten-Axel arbetar som yttre trafikledare på Veolia Transport, som har hand om Tvärbanan, Lidingöbanan och Saltsjöbanan.
Kvällen blev ovanligt lugn. Det enda som skulle kunna kallas uttryckning var när Sten-Axel uppmanades att hämta pizza och sushi till några hungriga kollegor.
Läs om vår kväll med Sten-Axel Julin i nästa nummer av SLs företagstidning Hela resan – det första i Bees regi.
Carola Ålstig Andersson, redaktör Hela resan
Sten-Axel Julin är trafikledare på SL och alltid redo att rycka ut. Foto: Carola Ålstig Andersson
När Bees AD Linda Ohlsson följde med på första arbetsplatsreportaget som så småningom ska publiceras i SL:s företagstidning Hela resan, kom hon tillbaka med en nyväckt förståelse för att så många arbetar så länge inom SL. Här är hennes berättelse:
Fotografen Anja och jag pratar intensivt medan vi går över bussparkeringen i Björknäs. Jag ser i ögonvrån hur stora röda bussar rör sig lite hotfullt och jag tänker att vi kanske borde flytta på oss, eller åtminstone ta reda på vart vi ska.
”Behöver ni hjälp”, frågar en man vänligt samtidigt som han nästan obemärkt föser oss bort från den stora asfalts planen. Vi berättar att vi ska träffa Tore Axelsson. ”Ska ni köra buss?” frågar han förvånat. Vi förklarar att vi ska göra ett jobb för tidningen Hela Resan. Vi blir lotsade ända fram till Tores dörr. Tore bjuder på nybryggt kaffe och ostmackor.
Under hela besöket då vi pratar om SL:s höst- och vinterförberedelser möts vi av varma och glada människor och jag förstår varför folk blir kvar och jobbar på SL i 30 år och mer … Här sitter inga pinup-bilder i verkstan. Här har man hellre bilder på Einstein, uppmuntrande ord och lappar om vart man kan låna gångstavar.
När jag kommer tillbaka till kontoret har jag inte bara Anjas fina bilder och reportern Carolas text att jobba med – jag har framför allt (tror jag) fått med mig en liten gnutta av SL:s själ. Den omtänksamhet och det engagemang som präglade de SL-medarbetare jag träffade hoppas jag kunna återspegla när vi nu ska göra vårt första nummer av Hela Resan.
Linda Ohlsson
Fotograf Anja Wikén i full gång att fånga SL:s själ i bussgaraget i Björknäs i Stockholm. Reportaget publiceras så småningom i SL:s företagstidning Hela Resan som Bee precis fått förtroendet att producera. Foto: Linda Ohlsson
Efter en gedigen upphandlingsomgång har Bee fått förtroendet att producera SLs företagstidning Hela Resan. Tidningen har hittills gjorts internt på SL men efter en genomlysning av SLs organisation har SL upphandlat en extern producent.
13 leverantörer inkom med anbudsansökan till SL och bland dem valde SL ut fem som fick gå vidare och svara på ett förfrågningsunderlag. Alla dessa fem fick också presentera sina anbud muntligen.
SL tyckte att Bee utmärkte sig bland annat genom:
• Stor vikt vid trovärdighet och kvalitet.
• Mycket bra beskriven och tydlig arbets- och samarbetsprocess.
• Hög energi, starkt driv.
Hela resan kommer ut fyra gånger per år med en upplaga på totalt 17 000 ex. Tidningen är ”grunden för samtidig information till alla SL-trafikens medarbetare” och det övergripande målet är att ”tidningen ska vara en kanal som flertalet medarbetare i SL-trafiken känner och tar del av regelbundet”.
En oerhört rolig utmaning, tycker vi på Bee.
Första nummer av Hela Resan i Bees regi kommer ut i oktober.
I nästa nummer av Audi Magasin (nr 2) som kommer ut i midsommarveckan, publicerar vi en artikel om Volkswagen Groups verkstadsskola i Södertälje. Eller utbildningscenter, som de kallar skolan.
Utbildningscentret var verkligen en överraskning. Inte alls som min Pappa Fordhandlarens bilverkstad på 70-talet. Ingen olja, inga smutsiga overaller, inga skärande ljud. Inget kling eller klong över huvud taget.
På skolan i Södertälje är allt rent, på gränsen till sterilt. Associationen till en operationssal är betydligt närmare än den till en bilverkstad. Här står datorskärmar och flimrar med färgade gränskurvor. Bilarnas lack är skyddad under små operationsdukar. Vad nu som skulle kunna skada lacken i den här miljön? Möjligtvis att någon snubblar på en av alla de datorsladdar som löper över golvet, och då faller och råkar skrapa med en ren nagel i plåten. Vad vet jag?
Vad jag däremot vet är att jag kan glömma ordet bilmekaniker. Numera heter det tekniker. Och vad gäller Auditekniker kan vi även lägga till digitala diagnosspecialister med en stor portion pedagogisk utbildning. Det sistnämnda krävs nämligen för att omvända alla oss som fortfarande tror att bilar är enbart mekaniska. Välkommen till dagens digitala bilbransch.
Förra veckan åkte jag, Linda, och fotograf Håkan Flank till Kolmården för att plåta en sprillans ny Sharan för omslaget till nästa Volkswagen Magasin. Det är alltid spännande att plåta för ett omslag. Men den här gången blev det rafflande värre när bilen började ryka.
Eftersom bilen var oregistrerad och inte fick köras ute i trafiken fick vi hjälp av trevliga bärgaren Stefan som transporterade bilen till fotbollsplanen Kullaplan i Krokek. Där landade vi mitt i idyllen med solnedgång, barn, föräldrar, fotbollar och fågelkvitter.
Men snart var idyllen utbytt mot hojtande föräldrar och springande barn. Bilen började nämligen ryka.
Bärgaren Stefan hämtade blixtsnabbt en brandsläckare, fotograf Håkan slet upp sin kamera, jag var på väg att ringa 112 och föräldrar och barn tog skydd.
Men spänningen och röken la sig när Stefan insåg att han av misstag hade satt på motorvärmaren som på grund av att den aldrig tidigare används, och antagligen fortfarande var inslagen i plast, började ryka. Så var det med den dramatiken.
Efter detta fick ingen tid gå till spillo, solen var på väg ner och vi hade ett omslagsfoto att fixa!
Med förra numrets omslag i näven och funderingar på hur tidningshuvud och omslagsrubriker ska placeras började Håkan och jag att komponera bilden. Tio glada åttaåringar, ett nät med bollar och en stor bil (den enda som stod still!) skulle på plats. Snart hade Håkan förvandlats till en skojjig, men hård fotbollstränare: ”du där, kan du dribbla lite, hörrö din slöfock – du ska lyfta bollarna in i bilen, och du titta in i kameran, gör ett inkast, och ett till, och så sista”.
Killarna från Krokeks IF var rena naturbegåvningarna som kunde se coola ut och kicka boll på beställning utan problem. Plåtningen var över på 45 minuter och solen snuddade trädtopparna. Vi bjöd killarna på bulle och saft, och sedan åkte vi hem till Stockholm med rykande färska omslagsbilder i bagaget. Hrmm, förlåt .. jag menar med nya heta bilder.
Linda Ohlsson, AD på Bee och rykande färsk skribent
Rykande färska bilder på kommande omslaget till Volkswagen Magasin. Fotograf Håkan Flank regisserar med järnhand tio spralliga 8-åriga fotbollskillar så det ryker. Foto: Linda Ohlsson
Alla var där. Sveriges Televisions programledare Kristoffer Lundström åt koncentrerat en kycklingwrap. Kultursverige höll kanske inte andan, men nog var det spänd förväntan som låg i luften minuterna innan Annie Leibovitz äntrade scenen. Och det är inte varje dag som Stockholm och Sverige inviger ett museum dedikerat till fotokonsten.
Framförallt är det inte varje dag som en världens främsta fotografer, Annie Leibovitz, besöker Sverige. De flesta pressträffar av det här slaget brukar vara mycket regisserade med förutbestämda frågor.
Här började pressträffen med en kort introduktion av Annie och fotograferna Lennart Nilsson, Vee Speers och Joel-Peter Witkin (som alla ställs ut på Fotografiska).
Första frågan från pressen gick – naturligtvis – till Annie:
Vilka svenska fotografer känner du till?
- Ehh. Det här borde jag givetvis ha läst på… jag har massa böcker med fotografer som jag gillar, men vilka som är svenska… hmm. Jag älskar såklart Lennart Nilsson, svarade Annie och rev ner skratt.
Lennart Nilsson, som satt intill på scenen, rätade upp ryggen och mös.
Och det blev ännu bättre för Lennart.
- Lennart Nilsson har lyckats att smälta samman konsten med vetenskapen på ett mycket skickligt sätt. Han har gett oss människor viktiga insikter om vilka vi egentligen är.
- Nu när jag träffat Lennart vill jag tillägga att han är en mycket stilig man också!
Scenflirten mellan mästerfotograferna Annie Leibovitz, 61, och Lennart Nilsson 88 var i vilket fall mycket rörande.
Läs mer om Fotografiska och Annie Leibovitz i nästa nummer av Audi Magasin som kommer ut vecka 25.
Johan Såthe
Fotnot: Lennart Nilsson är mest känd för sin bok ”Ett barn blir till” med makalöst vackra bilder på embryon, foster och barn.
Plötsligt drabbas jag av ett vansinnigt skrattanfall. Den här skylten, och vad den varit med om, påminner mig starkt om en fantastisk scen med en stympad riddare ur filmen ”Monty Pyton and the Holy Grail”.
Än en gång har Guldbladet, vår branschorganisation Sveriges Uppdragspublicisters pris, delats ut. Den sjätte maj var det prisutdelning och deltagarantalet, både på själva evenemanget och i antalet anmälda bidrag, slog än en gång rekord. Branschen för uppdragspublicism är uppenbarligen fortsatt het och konkurrensen i Guldbladet blir alltmer stenhård.
Lyckoslanten var för andra gången nominerad i den mest prestigefyllda klassen Bästa journalistik. Det var kul och vi är oerhört stolta. Speciellt med tanke på att vi vann förra året. I år fick vi däremot nöja oss med nomineringen.
Men det som kanske stärker oss mest i vår övertygelse om att vi är riktigt bra på det vi gör, är nog nomineringen av vårt senaste uppdrag Skogsvärden för Skogssällskapet i kategorin Bästa omgörning. Vi har nu arbetat med Skogsvärden i ett år och när vi tog över uppdraget gjorde vi om tidningen till en renodlad affärstidning om skog och ekonomi. Skogsvärden var även nominerad i kategorin Bästa omslag.
Dock, inga förstapriser. Men vi kommer igen. Räkna med det!
Audi Magasin nr 1, 2010 har precis kommit ut. Bland de hundra sidorna exklusivt Audi-material presenteras bland andra kritikerrosade nya Audi A8 tillsammans med en smygtitt på Audis nya familjemedlem, Audi A1.
Nyligen gjorde jag en intervju med en av Sveriges kanske mest berömda, och samtidigt mest anonyma industridesigner. Intervjun kommer att publiceras i nästa nummer av Audi magasin som kommer ut i slutet av juni. Där berättar Hans Erich bland annat om sin drömbil. Gissa vilken!
Förutom bilförare är Hans Erich mannen bakom bland annat Jordan tandborstar och kölappsapparaten som vi alla har använt på posten, banken och i andra sammanhang.
Hans Erich har även gjort en av våra mest använda produkter – en diskborste. Han var också en av de första industridesigner i Sverige som var smart att ta betalt i provision för det han gjorde. Och antal diskborstar, tandborstar med mera multiplicerat med x antal ören blir en del. Så pass att Hans Erich kan leva ett ganska skönt liv. Ändå är han fortfarande aktiv och jobbar på. Av ren lust.
Efter en intervju med Hans Erich är det legio att man får med sig en av hans ”berömda” diskborstar. Så också jag.
Jag vägrade dock ta emot den om han inte signerade den. Något han tyckte var det tokigaste han gjort och först vägrade. Men efter ett visst funderande kom han fram till att diskborsten nog går att använda ändå. Så talar en sann funktionalist!
Om jag ska använda diskborsten? Aldrig. Den ska hänga på väggen.
Lena Loheim Kangevik
Signerat och klart. Bara att hänga på väggen. Industridesignern Hans Erich tyckte att signeringen var något av det tokigaste han gjort. Foto: Lena Loheim Kangevik
Lyxbil, lyxigt hotell och varmt land. Kan man ha det bättre i dessa tider då vi i Sverige håller på att drunkna i snö, förtvinas av mörker och förfrysa av alla minusgrader?
Men inget gott som inte har något ont med sig. Eller hur är det man säger? Resan börjar med att jag efter två timmars sömn går upp klockan fyra på morgonen för att ge mig av till Bromma och flyget. Sanningen att säga, där i mörkret klockan fyra, var min entusiasm lite lagom. Om ni ursäktar.
Väl framme vid flygplatsen möter jag ett gäng glada, och förvånansvärt pigga, motorreportrar tillsammans med Audis informationschef Eva-Maria Elstner, som är Bees kontakt i produktionen av Audi magasin.
Sedan blir allt bara bättre och bättre. I Malaga möts vi 15 graders värme och sol. Plus ett gäng nya A8, med olika motoralternativ och inredningar. Fotograf James Holm, som ska plåta åt oss och Audi magasin, rusar runt och jag får till sist reda på att vi valt en bil med en 4,2 liters diesel, men framförallt en bil med 19 B&O-högtalare (James val!). Att inredningen i just den här bilen är något av det snyggaste jag sett – mörkbrun läderklädsel med sömmar och detaljer i gräddvitt, kombinerad med handbearbetade trädetaljer, gör inte upplevelsen sämre.
Vi drar iväg på Spaniens fina vägar och njuter. Det här är drag, lyx, flärd och allt i en härligt inspirerande kombination. Snö, kyla och alla andra tråkigheter drar sin kos. Som tur är drar också vetskapen om att det här är en bil i miljonklassen, sin kos. Vem vill tänka på det ansvaret? Jag trycker ett snäpp till på gasen. Huj, vad det går!
Läs mer om A8 i nästa nummer av Audi magasin som kommer ut i slutet av mars.
Lena Loheim Kangevik, redaktör Audi magasin
Fotograf James Holm försöker slicka i sig nya A8. Nej, tok heller, han plåtar helt enkelt den oerhört snygga inredningen. På Holm-vis. Foto: Lena Loheim Kangevik
Elin Lanto är högaktuell som en av artisterna i årets Melodifestivalen. Hon tävlar i Göteborg den 20 februari och möter bland andra Alcazar och Darin. Det är ett tufft motstånd men Elin Lanto är väl förberedd.
Som gammal tävlingsdansare i rock´n roll lovar hon att bjuda på en fartfylld show.
För Volkswagen Magasin berättar hon om hur hon har laddat upp inför tävlingen. Hon berättar också om sin passion för sportbilar och sin nya ögonsten: en mörkgrå Volkswagen Scirocco med 200 hästkrafter och en toppfart på 235 km/tim.
Läs mer om Elin Lanto, vilka som är hennes närmsta grannar och vilken sport som hon kunnat bli stor inom – om inte sången och dansen kommit emellan – i nästa nummer av Volkswagen Magasin som kommer ut i maj.
Carola Ålstig Andersson
Fotograf Ann-Sofi Rosenkvist plåtar Elin Lanto med hennes Scirocco inför ett reportage i Volkswagen Magasin. Foto: Carola Ålstig Andersson
Blott 17 år och redan fem år som artist. Amy Diamond CV är imponerande. Hon har bland annat givit ut sex album och varit med i tv-programmet Körslaget. Just nu spelar hon Alice i Alice i Underlandet på Maximteatern i Stockholm. Att hon i det perspektivet håller på att utbilda sig till frisör kan te sig lätt märkligt. Men hon vill ha ett jobb att falla tillbaka på.
Lyckoslanten intervjuade Amy Diamond efter ett av hennes framträdanden som Alice.
Det visar sig, inte helt oväntat, att Amy är ett riktigt proffs., både framför och bakom kameran. Förutom att intervjuas hinner hon med att skriva autografer och dela ut kramar till några fans, modell yngre.
Amy berättar att hon alltid älskat att uppträda. Däremot gillar hon inte att prata pengar. Och blir man intervjuad till Lyckoslanten vill vi gärna prata pengar. I alla fall lite. Men vi lyckas till slut få ur henne när hon började tjäna sina första pengar och hur mycket hon fick betalt för sin första spelning.
Allt det och mer därtill finns att läsa i nästa nummer av Lyckoslanten som kommer ut i maj.
Carola Ålstig Andersson
Amy Diamond fotograferas i trappan ovanför Maximteatern där hon just nu spelar i Alice i Underlandet. Bees Carola Ålstig Andersson, tillika Lyckoslantens redaktör, får göra många olika saker i sitt jobb. Här är hon ljushållare. Foto Håkan Flank
Stig Blomqvist är Sveriges mest meriterade rallyförare med drivor av vunna SM och internationella tävlingar. Idag är han 63 år och kan utan tvekan kallas för pappa till quattro.
Toppen på karriären hade han nämligen 1984, då han vann VM-guld i med Audi S1 quattro – en bil som Stig fortfarande håller mycket högt. Efter den vinsten sattes Audis fyrhjulsdrivning, quattro, rejält på kartan.
Audi magasins reporter Johan Såthe, har varit i Örebro och hälsat på hos rallylegenden. Då avslöjade han bland annat sin speciella körteknik som tog honom till toppen – en delvis medfödd talang, säger Blomqvist själv, som än så länge inte har några planer på att sluta tävla.
I nästa nummer av Audi magasin, som kommer ut i slutet av mars, får vi veta mer.
I nästa nummer av Audi magasin hälsar vi på i rallylegenden Stig Blomqvists garage i Örebro. Då sitter han på plats på trästolen. Foto: Karl Nordlund.
Jag, Lena Loheim Kangevik, är en mycket viktig person. En utvald. Mina svar kan inte ersättas av någon annan. Ändå behöver jag varken veta något speciellt eller ha någon speciell kunskap.
Allt det här får jag veta i samband med att jag ska svara på en enkät, hemskickad till mig från Mittuniversitetet i Östersund.
Där genomför de just nu en undersökning som heter ”Skog och Skogsbruk för ökad tillväxt”. En intressant undersökning tycker förstås jag eftersom vi på Bee gör Skogssällskapets tidning Skogsvärden. Visserligen är det inte jag som är redaktör för just Skogsvärden hos oss, det är vår eminente skogsexpert Bosse Jönsson. Men vår skogstidning bidrar dock till mitt intresse för skog och skogsbruk.
Att undersökningen ”kommer att bidra till förståelse av hur skogsbruket i Sverige kan förbättras” gör inte mitt intresse mindre. Jag börjar på riktigt känna mig verkligen betydelsefull.
Jag bläddrar och kryssar i svaren.
”Vad gör du i skogen på fritiden?”
Enkelt: jag vandrar och rider.
”Hur ofta är du i skogen under ett vanligt år?”
Enkelt igen: varje vecka.
”Hur ofta besöker du skyddad skog?”
Också enkelt eftersom jag bor nära Tyresta nationalpark.
Sedan börjar det bli svårare och jag ska vikta svar för en massa variabler. Till exempel:
”Hur tycker du att dagens skogsbruk i Sverige sköts i förhållande till följande?:
Tillväxten i skogen?
Tillgången på sågtimmer?
Tillgången på massaved?
Tillgången på biobränsle?
Skogsbrukets lönsamhet?
Rennäringens behov?
Skogsvärdet för kommande generationer, kväve läckaget, svampplockning, vackra vyer, skogspersonal, sårbarhet för snö- och stormskador….etc?
Ja, så där fortsätter det.
Frågorna blir allt klurigare och tar mer och mer av min tid. Jag tar ett par pauser och låter undersökningen ligga framme till frukost tre dagar i rad innan jag är färdig.
Ett par av de sista frågorna lyder: ”Hur tror du att odling av icke-svenska trädslag (t ex contortall och hybridlärk) i skogsbruket kan påverka…?” och ”Hur tror du att odling av klonade plantor i skogsbruket kan påverka…?”. Jag ska fortfarande vikta alla de variabler som jag rabblat ovan. Och några till.
Vid det här laget känner jag mig inte särskilt betydelsefull längre.
En alltmer pockande känsla början snarare ta plats: Herregud, är det så här forskning bedrivs och är det på detta som politiska beslut fattas? På mina svar? Mycket viktiga svar visserligen, men mer eller mindre godtyckliga och, det ska erkännas, i vissa stycken ganska okunniga.
Jag tror jag måste få be att få ta del av resultaten från undersökningen när den är färdig. Helst sammanfattade.
Återkommer om så sker.
Lena Loheim Kangevik, inhoppad VIP i skogsbranschen
Bees medarbetare Lena Loheim Kangevik har gjort en djupdykning i skogen och skogsbruket på Mittuniversitetets initiativ. Vad nu det skulle vara bra för, undrar hon.
Som reporter på Volkswagen Magasin får man reda på saker som man annars aldrig skulle fått. I nästa nummer av tidningen intervjuar vi svenske nöjeskungen Hasse Wallman. Då fick Bees reporter Carina Christiansen sig till livs en och annan mustig historia. En handlade om Rolling Stones:
I början av sin karriär var Rolling Stones i Sverige och ville festa. Hasse Wallman bjöd in tio tjejer till sin lägenhet för att partaja ihop med grabbarna i bandet. Men inte blev det något partaj. Grabbarna satt i ena hörnet av vardagsrummet och tjejerna i det andra. Ingen vågade säga något och tystnaden var tung. Då tog Hasse Wallman till jenkan. Han ställde alla ungdomar på rad, händer på axlar. Sen satte han på jenkaskivan. Och igång med tåget. Ut i köket, genom hallen, in i vardagsrummet. Hej vad det blev livat.
Bees jenkareporter Carina Gerken Christiansen
I går var det prisutdelning av Kundtidningarnas VM i London arrangerad av APA, den brittiska motsvarigheten till branschorganisationen Sveriges Uppdragspublicister. Det här var första gången som den brittiska tävlingen bjöd in internationella bidrag och stora delar av världen vara också på plats. Drygt 700 personer var på prisutdelningen och förutom britterna så fanns här sydafrikaner, australiensare, amerikaner, kanadensare och många europeiska länder. Och så, förstås, vi från Sverige. Tre svenska byråer var representerade: Bee, Appelberg och Tidningskompaniet. Den sistnämnda hade två nomineringar. Drygt 140 byråer tävlade med över 450 bidrag.
Tyvärr nådde Lyckoslanten, som var nominerad i kategorin Finanstidningar, inte ända fram. Men att Bee och Lyckoslanten var nominerad i ett sådant här sammanhang är oerhört stort.
I antal nomineringar totalt dominerade brittiska byrån Redwood stort. Inte så konstigt, kommenterade Riva Elliot, på PMA Media Training, som enligt egen utsago, genom åren har utbildat många av redaktörer och journalister som var på plats under kvällen:
– Det är jag som har utbildat den kreativa chefen för Redwood. Och se hur långt hon har kommit. Jag vet att de gillar att tävla, de gillar och synas och är därför med överallt där de har chans.
Tyvärr vann inget utombrittiskt bidrag i någon av de 26 kategorierna. Det enda, som i alla fall undertecknad (ska kolla mer noggrant väl hemma på kontoret igen), kunde notera nådde lite längre än bara till en nominering var ett av Tidningskompaniets bidrag som fick ett hedersomnämnande och därmed kan sägas knep en andra plats. Grattis!
För övrigt var tillställningen väldigt trevlig, ja med undantag för maten som ingen gjorde vågen för precis. Men alla var glada, konferenciern var jättebra, utdelningen gick snabbt och smidigt akompanjerad av tung rockmusik (tips till prisutdelningarna i Sverige!), bandet som spelade covers efteråt var fantastiskt bra och vi åkte trötta och champagnestinna hem till hotellet framåt småtimmarna.
Vi är oerhört nöjda med att ha varit med i det största sammanhanget som en publishingbyrå kan vara. Det ger energi och inspiration till nya utmaningar. Och tack även till Christina och Ylva från Swedbank som var med!
2009 års jägare verkar ta med sig kontoret ut i storskogen. Där jobbar de samtidigt som de väntar på älgen.
Hur vet man då att kollegan man just avhandlar 2011 års budget med i själva verket är på jakt? Jo, han viskar.
Vi har haft fler än ett samtal under veckan där det viskas. Om kollegan i luren plötsligt säger ”Vi hörs sen, jag tror han vänder” och samtalet avbryts, då är det troligen inte chefen han syftar på, utan älgen. Nu hoppas vi att jägarna inte råkar messa eller mejla precis när älgen springer förbi.
Carina Gerken Christiansen
Nu åker Linda, Carola och jag till London för att vara med på utdelningen av världens bästa kundtidningar i Kundtidnings-VM. Tävlingen arrangeras av APA, den brittiska motsvarigheten till Sveriges Uppdragspublicister. Med oss har vi Ylva Yngveson och Christina Sjöberg från Institutet för Privatekonomi på Swedbank. Jätteroligt!
Här är Bee nominerade i kategorin finanstidningar med Lyckoslanten. Snacka om att sticka ut bland de andra finanstidningarna! Onsdag kväll är det utdelning. Innan dess ska vi hinna gå på Afternoon Tea med Champagne (?).
Mer information kring detta äventyr kommer snarast.
Kan hon köra bil? Nej. Inte än. Men redan nu är skönsjungande Sarah Dawn Finer sponsrad av Volkswagen med en egen Passat CC, streamad och allt. Den ska hon övningsköra med och ha under sin signeringsturné.
Här plåtas Sarah av Bees fotograf Peter Cederling. Och ska det nu bli omslagsbild så gäller det att bjuda på sig. Visst ser Peter vig ut?
Läs mer om Sarah Dawn Finer och hennes väg mot ett körkort i nästa nummer av Volkswagen Magasin som kommer ut i februari 2010.
Bees fotograf Peter Cederling i full aktion under plåtningen av Sarah Dawn Finer till kommande Volkswagen Magasin.
I nästa nummer av Volkswagen Magasin (nr 1, 2010) gör vi en resa genom Indien. Som pricken över i:et har vi träffat Sveriges egna Indienmat-expert, Lotta Voltaire.
Hon driver bland andra den indiska restaurangen Hurry Curry vid Hötorget i Stockholm och har skrivit en bok om indisk mat.
Lotta Voltaire älskar smaken och kryddorna i indisk matlagning. Älsklingskryddan heter kardemumma och hon gillar när indisk mat möter våra svenska rätter. Vad sägs till exempel om kokostoppar med saffran och pistagenötter eller caesarsallad med tandoorikyckling?
Förutom Hurry Curry driver Lotta Voltaire flera restauranger, kaféer och bagerier i Stockholm.
När Volkswagen Magasin intervjuar henne på en av dem: Bisto Voltaire i Dieselverkstaden i Sickla, avslöjar hon att det finns planer på en gemensam comeback för systrarna Voltaire.
I Volkswagen Magasin som kommer ut vecka 6, kan du läsa mer om vad som är så speciellt med indisk matlagning och varför Lotta Voltaire gillar den så mycket.
Carola Ålstig Andersson, Bees mat- och Indienreporter
Bee är igång med ett nytt nummer av affärstidningen om design, Design&Affärer utgiven av SVID, Stiftelsen Svensk Industridesign. I torsdags var det intervjupremiär då Lena Loheim Kangevik träffade nya generaldirektören för Tillväxtverket; Christina Lugnet, före detta kommunchef i Haparanda med bland annat regionens enorma uppsving på meritlistan.
Förväntningarna inför intervjun var stor. Lugnet är känd för att peka med hela handen, våga göra misstag och se till att tolka paragrafer och regler så att de stämmer överens med hennes mål och visioner. En väldigt målmedveten person, med andra ord.
Kanske är det inte alltid så bra att ha för stora förväntningar inför något. Man blir så lätt besviken. Men i det här fallet överträffade verkligheten förväntningarna. Närmaste åren kommer det att hända saker med svenskt näringsliv med Christina Lugnet som Tillväxtverkets generaldirektör.
Håll utkik efter intervjun i Design&Affärer som kommer ut i slutet av november.
Lena Loheim Kangevik, designredaktör på Bee
Christina Lugnet (tv) är ny generaldirektör på Tillväxtverket. Och en riktig inspirationskälla, konstaterade Bees reporter Lena Loheim Kangevik. Läs hela intervjun med Lugnet i kommande Design&Affärer. Foto: Håkan Flank
Än en gång har Audi magasin vunnit. Under prisutdelningen på torsdagskvällen den 15 oktober, fick vi på Bee stolt ta emot priset för bästa kundtidning i kategorin Motor i Svenska Publishingpriset.
Det här är andra året i rad som vi vinner det eftertraktade priset med Audi magasin. Årets inlämnade magasin är dessutom fullständigt omgjord i både form och innehåll, jämfört med förra årets vinnande magasin. Det gör förstås det här priset extra roligt.
Konkurrensen var förstås stenhård. Bees eget Volkswagen Magasin var ju en av konkurrenterna i klassen, och hamnade i år på tredje plats.
Juryns motivering till att utse Audi magasin till bästa kundtidning Motor lyder:
”För ett superbt tryck, bra pappersval med föredömlig andel egenproducerade bilder och ett lågmält anslag som attraherar.”
Det tackar vi för!
Det här är andra priset Bee vinner bara i år. I våras vann Bees Lyckoslanten i kategorin Bästa Journalistik i tävlingen Guldbladet.
Brittiska branschorganisationen för uppdragsjournalistik, APA – the Association of Publishing Agencies, har i år bjudit in internationella uppdrag till sin årliga branschtävling. Det gör att kundtidningsbranschen nu fått en global tävling – kundtidningarna VM.
Bee skickade in ett bidrag, Lyckoslanten – Swedbanks tidning med målgruppen barn 9-12 år. Tidningen har funnits sedan 1926 och handlar i dag om ekonomi och pengar och i våras vann Lyckoslanten pris för Bästa Journalistik i tävlingen Guldbladet. Vi resonerade att vi med Lyckoslanten skulle sticka ut rejält bland alla andra finanstidningar i APAs tävling.
Och det gjorde vi! Så pass att Lyckoslanten nu är nominerad i kategorin tillsammans med sju andra bidrag. Bland dem finns Shape, från SCA publicerad av svenska byrån Appelberg (grattis!).
Totalt deltog 420 bidrag i tävlingen i 25 kategorier.
Bee är i dag fem personer. Trots vår ringa storlek blir vi ständigt uppmärksammade i olika tävlingar. Det visar att vi håller en mycket hög kvalitet på det vi gör.
Till APA-tävlingen skickade vi in ett enda bidrag. Som blev nominerat! Det ger oss, så här långt, 100 procent utdelning. Det är vi mycket stolta över!
Den 25 november är det prisutdelning i London. Håll tummarna för Lyckoslanten!
Benjamin Wahlgren är ingen duvunge i showbusiness. Det vet vi redan. Han var bara 4 år när han stod på scenen första gången. Och det var inte vilken scen som helst utan på Globen, tillsammans med sin mamma Pernilla Wahlgren och sin faster Charlotte Perelli. Nu är han superaktuell som Rasmus i Rasmus på Luffen tillsammans med Markoolio.
Lyckoslanten träffade Benjamin innan en av hans föreställningar på Oscarsteatern. Och det märks att han är van vid att träffa journalister. Han är både trevlig, artig och pratar gärna och mycket. Bland annat berättade Benjamin att han är en fena på matlagning och drömmer om Broadway. Han pratar förstås också en del om pengar. Om han är en Spara eller Slösa? Det avslöjar vi i nästa nummer av Lyckoslanten som kommer ut i mitten av november.
Carola Ålstig Andersson, Bees Lyckoslantreporter
Carola Ålstig Andersson från Bee träffade i söndags Benjamin Wahlgren för en intervju till kommande Lyckoslanten. Foto: Håkan Flank
Norrländsk lyx är mer än bara mosade potäter med lingon – häromkvällen fick uppleva den mest märkvärdiga gratismaten hittills när piteborna intog Östermalm. Gravad rensnitt dekorerad med två röda lingon, norrländsk cheesecake, gravad abborre och renchips var några av godsakerna.
Kockarna välkomnade vid buffébordet för att strax efter flyga tillbaka till Piteå och förbereda lunch till kungen nästa dag.
Gratismaten betalades av pitebon Sverker Forsén som vill lansera webbsidan Smarta Skogsägare och sina böcker om skog. Han hade fraktat in stubbar, kottar, tallar och granar så att alla skulle förstå att det handlade om skog. Vi frågade om han trodde att han skulle få tillbaka pengarna som kvällen kostat.
– Jo, sa han lugnt och med paus, på pitemål, jag försöker nu med relationsmarknadsföring, så får vi se.
Senare på scen berättade han att det egentligen var ”marknaden” som betalat. Den som sitter på säkerheten skog i tider av finansoro kan nämligen hyra ut sin säkerhet till sådana som måste låna. Smart av Sverker, tycker vi.
Carina Gerken Christiansen, skogsreporter
Lyckoslanten träffade självaste kulturminister Lena Adelsohn Liljeroth häromkvällen när hon besökte Svenska barnboksinstitutet i Stockholm. Vi frågade hennes om hon fått se mycket ny kultur sedan hon blev kulturminister. Inte alltför mycket, avslöjade hon.
Istället för att bli inbjuden till föreställningarna får hon ofta gå in bakvägen och studera temperaturen, belysningen och ventilationen.
Därför kulturarbetare, här får ni en uppmaning: bjud in kulturministern att gå in genom den stora entrén ibland för att få se själva kulturen!
Carina Gerken Christiansen, Lyckoslantens kulturreporter
Kulturminister Lena Adelsohn Liljeroth får mest gå bakvägen och inspektera ventilationer med mera. Inte så mycket upplevd kultur alltså. Det avslöjade hon när Bee träffade henne för en intervju till kommande Lyckoslanten.
Torsdagen den 27 augusti hände något stort i Audi Sveriges värld. Då invigdes norra Europas modernaste bilanläggning med pompa och ståt i Smista allé strax söder om Stockholm.
Anläggningen är verkligen något utöver det vanliga. Stora luftiga ytor, välvda former, mycket vitt med gråa kontraster. Och en ljussättning som för tankarna till en framtida tidsålder.
På själva invigningen slösades inte på något. Jag hade själv tänkt att var hemma i god tid men fick snart sms:a min familj och be dem om tålamod. Från en sån här fest gick inte att slita sig för tidigt.
Förutom själva bygget, den goda maten och den sprudlande champagnen (bussar gick till och från festen!) så bidrog Martin Stenmarck, Sveriges svar på Tom Jones, till stämningen.
Tillsammans med en klaviaturspelare, vars namn jag just nu inte minns, gjorde han en kort, intensiv och bejublad scenshow som kändes totalt äkta. Heder åt Martin.
Och tack Martin, för dina överslätande ord när jag välte ut mitt glas vid plåtningen. Din kommentar ”Inget kalas utan kras” gjorde det betydligt lättare att ursäktande be personalen att sopa upp spillrorna.
Läs Peter Jumans reportage om Audis anläggning i Smista som publiceras i kommande Audi Magasin i november.
Hur gör man för att lyckas i affärslivet? Ingrid Bonde, vd för pensionsförvaltaren AMF, som fick titeln Sveriges mäktigaste affärskvinna 2009 av tidningen Veckans Affärer, har ett tips.
Det kallas kameleonttipset. Kameleonter kan som bekant ändra färg. I Ingrid Bondes fall handlar det om att växla mellan jobb där hon tjänat staten, som när hon var chef för Finansinspektionen och jagade finansbovar, och jobb i näringslivet, som hos AMF Pension.
Ingrid Bonde tycker att Sverige är alldeles för uppdelat mellan stat och näringsliv. Mer korsbefruktning skulle inte bara gynna den enskilda karriäristen utan hela Sverige, är Bondes åsikt.
Läs hela intervjun med Ingrid Bonde och hur AMF reder sig efter vårens turbulens runt bonusar och den tidigare ledningens insider-flytter av pengar, i nästa nummer av Audi Magasin. Kommer i november. Håll ut.
Carina Gerken Christiansen, Bees finansreporte
Ingrid Bonde förespråkar mer korsbefruktning mellan stat och näringsliv. Kamelonttipset, kallar hon det för. Så har hon själv lyckats i affärslivet. menar hon. Här blir hon intervjuad av Bees finansreporter Carina Gerken Christiansen. Intervjun publiceras i nästa nummer av Audi Magasin. Foto: Håkan Flank
Tre av Bee:s tidningar är nominerade till årets upplaga av Svenska Publishingpriset. I kategorin Kundtidningar – Motor går Audi Magasin och Volkswagen Magasin till final tillsammans med ytterligare tre publikationer.
Tidningen Skogsvärden tävlar mot fyra konkurrenter i kategorin Kundtidningar – Konsument.
Skogsvärden är en ny för oss – det gör nomineringen ännu mer uppmuntrande. Under hösten tog vi fram en ny redaktionell idé och uppdaterade formen rejält. Uppdraget var att av gamla Skogsvärden skapa ett affärsmagasin med inriktning på skogen – som affär, men också som upplevelse och rekreation. Vid årsskiftet startade skarp produktion. Efter två nummer är vi nominerade till ett av Sveriges stora kundtidningspris.
Audi Magasin och Volkswagen Magasin gör vi för Volkswagen Group Sverige sedan flera år. Både magasinen har varje år sedan 2004 varit i final i någon av de två viktiga tävlingar för kundtidningar i Sverige. Förra året utsågs Audi Magasin till bästa produkt i kategorin Kundtidningar – Motor i Svenska Publishingpriset.
Lördagen den 16 augusti var en speciell dag för en ansenlig mängd svenskar. Då gick startskottet för jaktåret och det var premiär för jakten på råbock, (en råbock är en rådjurshanne.)
Men vad behöver man för att ge sig ut i skogen? Alltså i fråga om utrustning och saker.
Vi hade en misstanke om att det inte längre räcker med gevär och ammunition.
För tidningen Skogsvärdens räkning lät vi oss ekiperas fullt ut för jaktsäsongen.
Vi blev med alltifrån viltsäck för att skydda bytet mot flugor och kryp, mörningstajmer som anger när köttet hängt färdigt och en grillpinne som såg ut som ett hemligt vapen ur en James Bond-film.
Syntestiskt björnurin hamnade också i shoppingväskan. Vad kalaset kostade? I nästa nummer av Skogsvärden publiceras HELA LISTAN inklusive prislapp.
STCC – svenska mästerskapen i racing är i full gång. Den här gången med en unik Volkswagen i startfältet – en Scirocco som går på biogas. Bakom ratten sitter STCC-mästaren Fredrik Ekblom.
Men Ekblom nöjer sig inte med att köra Volkswagen i jobbet. I sommar har Fredrik och hans familj, som består av frun Ulla-Carin och sönerna Wilhelm och Herman, lånat Volkswagens busigaste personbil, nya Golf GTI.
Vad Fredrik och hans familj egentligen tycker om GTI:n, både som familjebil, busbil och långkörarbil, får ni veta i nästa nummer av Volkswagen Magasin. Ekblommorna hade i alla fall svårt att lämna tillbaka den.
Dessutom bjuder Volkswagen Magasin på fina bilder tagna av inte mindre av hustrun själv – fotograf Ulla-Cain Ekblom.
Carola Ålstig Andersson
Efter sommaren hade Fredrik Ekblom och hans familj svårt att slita sig från lånade Golf GTI. Foto: Patrik Österberg
Under våren har Maria Göth, tidigare informationsansvarig på Google Norden, suttit hos oss på Bee och tillsammans med oss bland annat utvecklat Bees unika tjänst BeeIT – redaktionell kommunikation på nätet. Vi lanserade BeeIT i maj i år och ser redan hur effektiv och efterlängtad tjänsten är. Enkel, tydlig och professionell.
Nu är Marias huvuduppdrag för Bee färdigt för den här gången. Från och med augusti är hon marknadsansvarig för .eu. Läs mer om BeeIT här.
Bee önskar alla en glad och skön sommar! Själva tar vi ledigt från och med vecka 29. Bosse och Lena jobbar till och med vecka 28, sedan går vi på semester. Linda, Bosse och Carina är på semester och tillbaka på Bee vecka 31. Carola kommer vecka 32, Lena vecka 33.
Men Bee-kupan slutar inte att surra helt och hållet bara för att det är sommar. Under semestrarna läser Bosse och Lena mail då och då och vi kommer också att komma in till kontoret emellanåt. Vill ni oss något och det är bråttom, är det däremot bäst att ringa eller messa. Våra kontaktuppgifter hittar ni under våra namn ovan eller under kontakt, helt enkelt.
Under tiden hoppas vi att ni alla får en härlig ledighet och kommer tillbaka efter semestern pigga, fräscha och fulla av ny energi! Vi ser redan fram emot att se er igen.
När Bosse är ledig går han helst på tipspromenad i skogen. I övrigt är han svår att fånga på bild.
I början av juni spelade E.M.D, det vill säga Erik (den snygga), Mattias och Danny, på Gröna Lund. De tre popkillarna har på kort tid blivit oerhört framgångsrika och håller nu på för fullt med sin sommarturné runt Sverige.
När Bee var på plats bakom scen för att göra ett reportage för Lyckoslanten, träffade vi tre mycket trevlig, proffsiga (och fåfänga) killar. På bästa Lyckoslanten-manér frågade vi om spara och pengar och killarna berättade förvånansvärt öppet om bland annat hur mycket de tjänar och vad de gör med sina pengar.
Att killarna har sina trogna fans var det inget snack om. Flera timmar innan konserten började paxade ett gäng unga tjejer de bästa platserna framför scen.
Ett av fansen är Elina, Bees reporter Carola Ålstig Anderssons dotter, som var med mamma på jobbet, dagen till ära. Elina dokumenterade allt med egen kamera. Och blev fotograferad med stora idolen Danny.
På plats var också BeeTV. Premiärfilmen och mer information om BeeTV visas snart här på beeproduction.se. Håll utkik!
Till slut: Vem kom en timme sent i en Audi TT? Svar: Snygg-Erik, förstås. Om han är en Spara eller Slösa? Det avslöjar vi i nästa nummer av Lyckoslanten som kommer ut i mitten av september.
Backstage med E.M.D på Gröna Lund. Lyckoslantens juniorreporter för en dag, Elina, fick vara med när BeeTV föddes. Filmen, och mer info, kommer snart här på hemsidan. Intervjun med E.M.D publiceras i nästa nummer av Lyckoslanten, i mitten av september. Fotograf: Peter Lydén
86-åriga fotografen Lennart Nilsson är en av de största. Inte bara en av de största fotograferna. Han är också konstnär, journalist och lekmannamässig vetenskapsman. Sedan den 4 juni även hedrad av regeringen med utmärkelsen ”professors namn”. Denna titel kan delas ut för att belöna folk som, utanför den akademiska världen, bidragit stort till folkbildningen eller på annat sätt bidragit till allmännyttig betydelse.
Regeringen motivering löd: ”För att han synliggjort det osynliga och med vetenskaplig precision dokumenterat människans inre.”
När nu Lennart Nilsson ställer ut sina bilder från Riksbanken från 1955 blir vi återigen påminda om hans storhet som fotograf, konstnär och journalist. Utställningen heter Tillträde förbjudet! och består av bilder från den vanligtvis oerhört stängda och hemliga Riksbanken. Bilderna publicerades i tidningen SE på sin tid. Nu får vi se dem igen. På Myntkabinettet.
Själv passade jag på att få trycka Lennart Nilssons hand. Jag tackade för alla de aha-upplevelser, alla den inspiration och fascination som framförallt hans böcker Se människan och Ett barn blir till, har givit mig. Professors namns handslag var torrt och fast, blicken klar och med ett leende tackade han mig för uppmärksamheten.
Samtidigt passade jag på att få ett exemplar av Nilssons bok Stockholm signerad av mästaren. Med dubbla plastkassar räddade jag boken genom ösregnet tillbaka till Bee-kontoret.
Lennart Nilsson själv fortsätter att synliggöra det osynliga. Just nu är han mitt uppe i ett arbete, att tillsammans med forskare fotografera virus.
Lena Loheim Kangevik
Äkta. Både upphovsmannen, arbetet och signaturen. Bee var på vernissagen på Myntkabinettet med fotograf Lennart Nilsson.
Förra veckan hade Lyckoslanten turen att få en timme med Riksbankschefen Stefan Ingves dyrbara tid. Och Ingves visade sig vara både rolig, lättsam och snar till skratt. Och framför allt är han otroligt pedagogisk. Det uppskattar en reporter som för dagen har iklätt sig rollen av en tioåring, det vill säga Lyckoslantens huvudmålgrupp.
Ingves förklarade enkelt vad ränta är och hur inflation uppstår, varför räntan är så låg som den är i dag, och hur låg räntan egentligen kan bli.
Vi pratade också veckopeng, sparande och drömboende. Nästa tema i Lyckoslanten handlar nämligen om boende.
Men var Sveriges guldreserv finns, där gick vi bet. Ingves satte på sig pokeransiktet och avslöjade ingenting. Inte ens ifall han visste var den finns.
Vid fotograferingen kom den lättsamma Ingves fram igen. Han ställde upp med både glada leenden, allvarliga konferensminer och poserade med äkta piratpengar köpta i en leksakaffär.
Läs hela intervjun med riksbankschefen i nästa nummer av Lyckoslanten som kommer ut mitten av september.
Carola Ålstig Andersson, text
Håkan Flank, foto
När Lyckoslantsreportern från Bee träffade Riksbankschefen Stefan Ingves visade han upp sin bästa sida. Läs mer i Lyckoslanten nr 3 som kommer i mitten av september.
Ibland får man göra annorlunda reportage. Som det Bees reporter Carola Ålstig Andersson gav sig ut på onsdagen den 20 maj. Carola fick göra ett topphemligt besök vid inspelningen av tv-programmet ”Halvåtta hos mig” som ska sändas i höst. I nr 3 av Volkswagen Magasin avslöjar hon allt. Så här mycket kan hon berätta just nu:
Jag och mina barn älskade programmet ”Halvåtta hos mig” när det gick på TV4 tidigare i vår. Programmet går i korthet ut på att fyra okända människor är bjudna till varandra på middag måndag till torsdag.
Deltagarna sätter sedan betyg på varandras middagar, värdskap, dukning etcetera. Vinnaren tillkännages på torsdagen och den utvalde får 15 000 kronor i vinst. Plus äran, givetvis.
Eftersom jag och barnen följt ”Halvåtta hos mig” var det extra kul att få göra ett bakom-kulisserna-reportage om programmet för Volkswagen Magasin. Volkswagen sponsrar programmet genom att deltagarna får skjuts till och från middagarna i en Volkswagen Tiguan.
Kvällens värd var 33-åriga Ilias från Stockholm. En mycket trevlig och pratsam kaffebarsägare med grekiskt påbrå som lagade en grekisk meny.
Hur det gick för Ilias och resten av deltagarna (bland andra Svensk Damtidnings chefredaktör Karin Lennmor) får ni se i september då programmet börjar visas igen.
Menyn då? Nej, nej. Den är topphemlig fram till programpremiären i höst. Men kanske bjuder jag familjen på den. Utan att tala om att det är just den, alltså.
Carola Ålstig Andersson
Ilias - känd från tv. Och Volkswagen Magasin. I alla fall i höst efter Carola Ålstigs reportage om tv-programmet "Halvåtta hos mig" som publiceras i magasinet som kommer ut i september. Samma månad sänds tv-programmet i TV4.
Den 18 maj var Bergslagen kylslaget. Våren sackade efter. Musöronen på björkarna i backarna var sorgligt sena, långt efter körsbärsträden i Kungsan som blommat ut redan för tre veckor sedan.
I Fagersta ösregnade det. Asfalten på planen utanför Volkswagenhallen var minerad med vattensamlingar som dränkte våra snygga, spetsiga skor. Paraplyerna var slut. De fem sista lade grabbarna i The Hives beslag på. De hade första tjing, sa nån med mandat och myndighet. De gick före eftersom de räknas till lokalbefolkningen, trots att de är större i Japan än i både Norberg och Avesta.
Ett tufft jobb alltså för resande i udda reportage. Just den här dagen ett blött jobb för fotografen Peter Cederling och mig. Men nån måste göra det.
Uppdraget var att plåta och intervjua The Hives för Volkswagen Magasin nr 3. Bandet var hemma och spelledigt under det som ännu verkligen inte var sommar, men rimligen blir det framåt mitten av juni. Några av killarna jobbade på sina hus i Fagersta, alla funderade på och skrev nya låtar. Under våren har de släppt sin senaste cd. Och kommit överens med Volkswagen om ett samarbete.
Det var på grund av samarbetet, som Peter och jag plaskade i pölarna utanför bilhallen. Pelle, Niklas, Mikael, Mattias och Christian skulle kvittera ut sina folkvagnar (två Multivan, en Caddy, en Tiguan och en Passat CC), och det regnade. Pelle hade ont i halsen och var lättklädd, nästan scenklädd, i vit bomullsskjorta och svarta byxor.
- Det här är det enda rena i svart och vitt som jag har, sa han. Juste om jag inte blir genomblöt…
Efter två minuter var han det. Efter tjugo minuter frös han. Efter två timmar huttrade han. Det är ett tufft jobb, men även firade rockstjärnor måste ibland göra det.
The Hives gjorde det, trots regn och rusk. Risken är att jag raserar bandets image, men jag blev besviken, eller åtminstone snopen. Grabbarna ställde upp med humor och med inställningen att ”fan vilket väder, men nu kör vi!” Inga vresiga rock´n´roll-attityder, inget alkoholintag, ingen av grabbarna rökte ens. Dom var bara trevliga, med tanke på omständigheterna skittrevliga, snälla, justa, coola, tålmodiga.
Fem fina svärmorsdrömmar från Fagersta. Det är också The Hives.
Bosse Jönsson
The Hives när vi plåtade dem under ett paraply för en artikel i nästa nummer av Volkswagen Magasin som kommer efter sommaren. Från vänster: Mattias Bernvall, Christian Grahn, Pelle Almqvist, Niklas Almqvist, Mikael Karlsson Åström. På scen förvandlas de till: Dr Matt Destruction, Chris Dangerous, Howlin´ Pelle, Nicholaus Arson och Vigilante Carlstroem.
Nu är det bevisat: Lyckoslanten är bäst. I gårdagens (den 13 maj) prisutdelning vann Lyckoslanten pris för Bästa Journalistik i tävlingen Guldbladet. Det här är förstås oerhört roligt. Och överraskande. Det krävs sin jury för att förstå hela den komplexa journalistik som ligger bakom Lyckoslanten.
Lyckoslanten är nämligen en unik tidning. Den är förmodligen Sveriges äldsta med en 83-årig historia att förvalta. Det gör att alla idag levande generationer har en relation till Lyckoslanten. Den riktar sig till en av de svåraste målgrupper som finns: barn 9-12 år. Den skriver om ett ämne som ibland kan vara väldigt komplicerat och lite torrt; pengar och sparande. Den hyser två av Sveriges största kändisar: Spara & Slösa som återupplivades i ny tappning år 2005, efter att den gamla serien lades ner för runt 30 år sedan. Under alla år har Lyckoslanten haft samma utgivare, men under lite olika namn, idag Swedbank och sparbankerna.
Vi på Bee började arbeta med Lyckoslanten 2005. Då gjorde vi om journalistiken i grunden och införde att den röda tråden genom tidningen alltid ska vara pengar och sparande. Christoffer Pertofft, AD på Edita Communication, gjorde om formen.
Det är inte alla som kan göra en tidning som Lyckoslanten. Det krävs ett barnasinne och att kunna leva sig in i en tioårings vardag, funderingar och intressen. Samtidigt ska det vuxna perspektivet in och anpassa budskapet, skala bort överflödet, informera om det nödvändiga och bjuda på lite onödiga godbitar. Under tiden gäller det att hålla en ton och form som lockar till läsning och aldrig, aldrig förminskar barnen och klappar dem på huvudet. Det har vi har uppenbarligen lyckats med.
Vi på Bee är oerhört glada att årets jury i Guldbladet har sett just detta arbete. Vi är också väldigt glada att ha sådana fantastiska uppdragsgivare på Institutet för Privatekonomi på Swedbank.
Här är motiveringen från Guldbladsjuryn:
”Tidningen som tilldelats årets Guldblad i kategorin Bästa Journalistik lyckas inte bara skriva om svåra ämnen som ekonomi, sparande och EU-frågor på ett mycket underhållande sätt. Redaktionen klarar dessutom att locka en målgrupp som nyligen lärt sig räkna. Att tidningen funnits i mer än 80 år är ytterligare ett bevis för konceptets styrka.”
Lyckliga Lyckovinnare! Carola Andersson Ålstig och Lena Loheim Kangevik från Bee tar emot Guldbladet för Lyckoslanten som precis vunnit för "Bästa Journalistik".
3D-Messias har varit i stan. Hon heter Anne Asensio och är en av världen mest uppmärksammade designers. Som chefsdesigner på Renault i Frankrike blev hon 2001 haussad av Fortune Magazine som en av ”24 Rising Stars” under 40 år, som förmodades bli en av den globala världens nästa ledare.
Efter Renault åkte Anne Asensio till USA och började på General Motors. Där designade hon Hummer och andra gigantiska bilar, lyckades hoppa av innan finanskrisen och är idag en av toppcheferna på datorföretaget Dassault Systèmes, som utvecklar 3D-datorprogram.
Och det var nu hon blev 3D-Messias.
Annes huvudsakliga uppgift på datorföretaget är att sammanföra ingenjörerna med designerna, allt för att få fram datorprogram som blir ännu mer användarvänliga och därmed ännu mer lättsålda och lönsamma.
Med hjälp av Anne vill företaget föra in 3D-grafiken i en helt annan dimension än tidigare.
Och Anne kan prata för sin sak: ”3D kommer både rädda och förändra världen”.
Så här menar hon:
Med hjälp av ännu bättre och mer utvecklade 3D-program kan den miljöförstörande prylhysterin i världen hejdas. I 3D-programmen kommer designerna nämligen att kunna stoppa produktionen av saker som ändå inte kommer att fungera. I sitt datorprogram kan de se vilka grejer som kan överleva en längre tid och följa en produkts hela livscykel från födelse till död. Med en sådan kunskap är det bara de bästa och nyttigaste sakerna som överlever, menar Anne.
– Idag, när vi går i skolan, lär vi oss linjärt. Vi läser (oftast) från vänster till höger och ska på så vis ta in kunskap. Vi lär oss matematik genom att skriva ner siffror på papper och så vidare.
Det mesta vi lär oss sker alltså i 2D.
– Men det är många som har svårt med vårt traditionella sätt att lära sig saker. De hänger inte med och har inte lika stora chanser i samhället som vi andra.
Här kommer 3D in. Sätt en 2D-dyslektiker framför ett 3D-program och vips!, kunskapen kommer att flöda. Fler lär sig mer och bättre. Och vem vet, 3D-genierna kanske tar över världen. Vi vanliga 2D-människor ses som förhistoriska grottmänniskor.
Tro´t om du vill.
Lena Loheim Kangevik
Frälsaren: Designern Anne Asensio kan argumentera för 3D. Läs mer i kommande Design&Affärer.
I årets omgång av Guldbladet, tävlingen arrangerad av Sveriges uppdragspublicister, är Lyckoslanten nominerad i kategorin Bästa journalistik.
Sedan fem år arbetar Bee med produktionen av Lyckoslanten som ges ut av Swedbank. Det här är ett av de mest ärofyllda uppdrag man kan ha. Lyckoslanten har funnits sedan 1926, kommer ut med fyra nummer per år och målgruppen är barn 9-12 år.
Att bli nominerad i kategorin Bästa journalistik i Guldbladet är ett kvitto på att vi sköter vår uppgift väl. Få tidningar har en mer krävande målgrupp än Lyckoslanten. Tidningen trycks i cirka 530 000 exemplar. Det gör minst lika många korrekturläsare. Lyckoslanten engagerar och roar, undervisar och gör både barn och vuxna klokare.
Det är en balansakt på slak lina att hitta rätt ton i journalistiken i Lyckoslanten. Swedbank och Institutet för Privatekonomi står för faktakollen och barnen måste få allt presenterat aptitligt, roligt och faktaspäckat utan att någon riskerar att känna sig klappad på huvudet. Det är målgruppen alldeles för smart för.
Och uppenbarligen har vi lyckats. Uppmärksamheten har varit enorm och gensvaret fantastiskt. Det är inte bara barnen som har nytta av Lyckoslanten. Undersökningar visar att tidningen ofta används i skolundervisningen och flera av Lyckoslantens nummer kompletteras med lektionstips att ladda hem av lärare från Lyckoslantens hemsida.
Lyckoslanten är med andra ord ingen lätt tidning att göra. Samtidigt är arbetet oerhört lustfyllt. Det är väldigt kul att arbeta med våra uppdragsgivare på Institutet för Privatekonomi. Och så är det ju så kul att leka tio-åring!
Prisutdelning är den 13 maj.
Alla vi som gör Lyckoslanten är 10 år. Åtminstone i sinnevärlden. Så måste vi på Bee tänka för att göra den tidning som målgruppen tycker om. Antagligen är det därför Lyckoslanten är nominerad i kategorin Bästa Journalistik i Guldbladet.
På Bee får jag kombinera två av mina passioner: internet och redaktionell text. Det är roligt, utmanande och kreativt!
Med bakgrund både inom journalistiken och internetvärlden bland annat från Google är det intressant att se hur lite som görs av kundtidningarnas ofta utmärkta artiklar på nätet. Det läggs ner en massa pengar och energi på att skapa vackra, intressanta och bra tidningar som sedan verkar glömmas bort på nätet.
Det måste man ju naturligtvis kunna göra bättre tänkte vi. Framför allt om man klarar av att ta hänsyn både till sökvägarna på nätet och de som ska läsa texterna. Gör du det så hamnar du på BeeIT, det koncept för redaktionell text på nätet som Bee och jag har utvecklat tillsammans.
Än en gång var vi nominerade i Guldbladet. Så har det varit sedan Bee startade för fyra år sedan. Jättekul! Men lika kul som det är att vara nominerad i väldigt hård konkurrens, lika surt är det att inte vinna. Det är bara att erkänna. Vi på Bee är tävlingsmänniskor och är lika besvikna varje gång någon annan snor diplomet som vi tycker är vårt.
I år var vi nominerade för bästa formgivning med Audi magasin och bästa journalistik med Volkswagen Magasin. Volvo På Väg och Tidningskompaniet vann för bästa formgivning medan Access och Åkesson & Curry vann för bästa journalistik. Skit också! Och grattis alla duktiga!! Men se upp. Vi kommer igen!
Det hände en märklig sak på gårdagens utdelning och middag. Konferenciererna skämtade förtjänstfullt om vår bransch och våra uppdrag. Mitt bland dessa skämt drog de en drapa om ”Vet ni varför Audi magasin är ovän med Årets kock? Jo, för han äter i bilen.” Kanske inte det mest fyndiga skämtet men vi blev glatt förstummade. Var det här ett utslag av mycket god research eller bara en lyckosam slump. På onsdag nästa vecka har Bee nämligen arrangerat en smygläsning av nya Audi magasin på Audi Forum vid Kungsträdgården. Tillsammans med Årets kock! Tänk så det kan bli.
Tror du att Gamla Stan i Stockholm bara är en stenöken? Då tror du fel. Idag, när vi i godan ro tog oss en kopp kaffe i vårt kök, fick vi se en syn vi inte trodde var möjlig mitt i stan. På en av våra innergårdar landade en sparvhök med sitt byte – en småfågel. På bara ett par meters håll kunde vi ingående studera hur den vackra höken plockade sitt byte och sedan njutningsfullt sög i sig tarmar, kött och ben. Sparvhöken är en hane och med största sannolikhet är han över tre år gammal, vilket är gammal för en hök i stan. Rovfåglar lever i en hård värld. De roströda fjädrarna på buken skvallrar om åldern. Efteråt var vi alla lyckliga och tagna av detta inhopp från vildmarken. Mindre glad blev kanske ägaren till cykeln vars sadel höken hade som matbord. Undras också om Bee´s medarbetare Carola kommer berätta detta för sin man? Han har precis uttryckt en önskan att få komma ut i naturen och plåta rovfåglar. Så nära som hans fru kom denna önskan kommer han kanske aldrig lyckas med. Välkommen till oss i Gamla stan istället, Fredrik!